Eurojärjestelmän konsolidoitu tase 11.9.2009
Muut kuin rahapoliittisiin operaatioihin liittyvät erät
Perjantaina 11.9.2009 päättyneellä viikolla kullan ja kultasaamisten (vastaavien erä 1) määrä pieneni 56 miljoonalla eurolla erään eurojärjestelmän keskuspankin myytyä kultaa (myynti oli sopusoinnussa 27.9.2004 voimaan tulleen keskuspankkien kultasopimuksen kanssa) ja erään toisen eurojärjestelmän keskuspankin ostettua kultakolikoita.
Eurojärjestelmän nettovaluuttapositio (vastaavien erät 2 ja 3 vähennettynä vastattavien erillä 7, 8 ja 9) supistui 3,7 miljardilla eurolla 190,7 miljardiin euroon asiakasmaksujen ja arvopaperikauppojen, Ruotsin kruunun määräisen valuuttaswapin sekä Yhdysvaltain dollarin määräisten likviditeettiä lisäävien operaatioiden vaikutuksesta.
Poikkeukselliset operaatiot
| Arvopäivä | Operaatiotyyppi | Erääntyvä operaatio | Uusi operaatio |
|---|---|---|---|
| 9.9.2009 | Sveitsin frangin määräinen likviditeettiä lisäävä EUR/CHF-valuuttaswap (7 päivää) | 15,3 miljardia Sveitsin frangia | 14,9 miljardia Sveitsin frangia |
| 10.9.2009 | Yhdysvaltain dollarin määräinen likviditeettiä lisäävä käänteisoperaatio (84 päivää) | 0,4 miljardia Yhdysvaltain dollaria | - |
| 10.9.2009 | Yhdysvaltain dollarin määräinen likviditeettiä lisäävä käänteisoperaatio (7 päivää) | 41,6 miljardia Yhdysvaltain dollaria | 41,6 miljardia Yhdysvaltain dollaria |
| 11.9.2009 | Ruotsin kruunun määräinen valuuttaswap (3 kuukautta) | 32,4 miljardia Ruotsin kruunua | - |
Eurojärjestelmän toteuttamat likviditeettiä lisäävät operaatiot liittyivät Euroopan keskuspankin tilapäisiin valuutanvaihtojärjestelyihin (swapjärjestelyihin) Ruotsin, Sveitsin ja Yhdysvaltain keskuspankkien kanssa. EUR/CHF-valuuttaswap-operaatiolla ei ollut vaikutusta eurojärjestelmän nettovaluuttapositioon.
Eurojärjestelmän muista kuin rahapoliittisista syistä hallussaan pitämien arvopaperien (vastaavien erä 7.2) määrä kasvoi 0,3 miljardilla eurolla 305,5 miljardiin euroon. Liikkeessä olevien setelien (vastattavien erä 1) määrä supistui 0,8 miljardilla eurolla 769,2 miljardiin euroon. Velat julkisyhteisöille (vastattavien erä 5.1) vähenivät 6,9 miljardilla eurolla 127,7 miljardiin euroon.
Myönnettyjen erityisnosto-oikeuksien vastaerä (vastattavien erä 9) kasvoi 5,2 miljardilla eurolla kansainvälisen valuuttarahaston (IMF) myönnettyä erityisnosto-oikeuksia eurojärjestelmän keskuspankeille. Erityinen erityisnosto-oikeuksien myöntäminen kaikille IMF:n jäsenvaltioille toteutettiin 9.9.2009, ja se perustui IMF:n sopimusartiklojen neljänteen muutokseen, joka astui voimaan 10.8.2009. Erityinen yhteensä 21,5 miljardin erityisnosto-oikeuden myöntäminen lisää likviditeettiä maailmantaloudessa tukemalla IMF:n jäsenmaiden valuuttavarantoja.
Rahapoliittisiin operaatioihin liittyvät erät
Eurojärjestelmän nettoluotonanto luottolaitoksille (vastaavien erä 5 vähennettynä vastattavien erillä 2.2, 2.3, 2.4, 2.5 ja 4) kasvoi 33,9 miljardilla eurolla 600,4 miljardiin euroon. Keskiviikkona 9.9.2009 erääntyi 72,1 miljardin euron perusrahoitusoperaatio, ja samalla suoritettiin uuden, 93,3 miljardin euron perusrahoitusoperaation maksut. Samana päivänä erääntyi 30,7 miljardin euron pitempiaikainen rahoitusoperaatio, jonka maturiteetti oli yksi kuukausi, ja suoritettiin uusi, 10,6 miljardin euron pitempiaikainen rahoitusoperaatio. Torstaina 10.9.2009 erääntyi 14,5 miljardin euron pitempiaikainen rahoitusoperaatio, jonka maturiteetti oli kolme kuukautta, ja samalla suoritettiin uuden, 3,2 miljardin euron pitempiaikaisen rahoitusoperaation maksut. Samana päivänä erääntyi 10,8 miljardin euron pitempiaikainen rahoitusoperaatio, jonka maturiteetti oli kuusi kuukautta, ja suoritettiin uusi, 3,7 miljardin euron operaatio.
Maksuvalmiusluoton (vastaavien erä 5.5) käyttö oli 0,1 miljardia euroa (lähes sama kuin edellisellä viikolla) ja talletusmahdollisuuden (vastattavien erä 2.2) käyttö 88,8 miljardia euroa (edellisellä viikolla 140,1 miljardia euroa).
Perjantaina 11.9.2009 päättyneellä viikolla eurojärjestelmän rahapoliittisista syistä hallussaan pitämien arvopaperien (vastaavien erä 7.1) määrä kasvoi 0,9 miljardilla eurolla 11,1 miljardiin euroon.
Euroalueen luottolaitosten sekkitilit
Kaikkien transaktioiden vaikutuksesta euroalueen luottolaitosten talletusten määrä eurojärjestelmän sekkitileillä (vastattavien erä 2.1) lisääntyi 43,5 miljardilla eurolla 243 miljardiin euroon.
| Vastaavaa (miljoonina euroina) | Tase | Liike- ja tilitapahtumista johtuva muutos edelliseen viikkoon verrattuna | ||
|---|---|---|---|---|
| Pyöristyksistä johtuen yhteenlaskut eivät välttämättä täsmää. | ||||
| 1 | Kulta ja kultasaamiset | 232 024 | −56 | |
| 2 | Valuuttamääräiset saamiset euroalueen ulkopuolelta | 198 135 | 1 885 | |
| 2.1 | Saamiset IMF:ltä | 63 315 | 5 306 | |
| 2.2 | Pankkitalletukset, arvopaperisijoitukset ja muut valuuttamääräiset saamiset | 134 820 | −3 421 | |
| 3 | Valuuttamääräiset saamiset euroalueelta | 58 215 | −704 | |
| 4 | Euromääräiset saamiset euroalueen ulkopuolelta | 16 333 | −666 | |
| 4.1 | Pankkitalletukset, arvopaperisijoitukset ja lainat | 16 333 | −666 | |
| 4.2 | ERM II:n luottojärjestelyihin perustuvat saamiset | 0 | 0 | |
| 5 | Rahapoliittisiin operaatioihin liittyvät euromääräiset luotot euroalueen luottolaitoksille | 689 256 | −17 407 | |
| 5.1 | Perusrahoitusoperaatiot | 93 285 | 21 199 | |
| 5.2 | Pitempiaikaiset rahoitusoperaatiot | 595 862 | −38 567 | |
| 5.3 | Käänteiset hienosäätöoperaatiot | 0 | 0 | |
| 5.4 | Käänteiset rakenteelliset operaatiot | 0 | 0 | |
| 5.5 | Maksuvalmiusluotot | 85 | 11 | |
| 5.6 | Vakuuksien muutospyyntöihin liittyvät luotot | 24 | −49 | |
| 6 | Muut euromääräiset saamiset euroalueen luottolaitoksilta | 24 022 | 686 | |
| 7 | Euromääräiset arvopaperit euroalueelta | 316 605 | 1 182 | |
| 7.1 | Rahapoliittisista syistä hallussa pidettävät arvopaperit | 11 140 | 916 | |
| 7.2 | Muut arvopaperit | 305 465 | 266 | |
| 8 | Euromääräiset saamiset julkisyhteisöiltä | 36 230 | 0 | |
| 9 | Muut saamiset | 231 653 | −1 935 | |
| Vastaavaa yhteensä | 1 802 473 | −17 014 | ||
| Vastattavaa (miljoonina euroina) | Tase | Liike- ja tilitapahtumista johtuva muutos edelliseen viikkoon verrattuna | ||
|---|---|---|---|---|
| Pyöristyksistä johtuen yhteenlaskut eivät välttämättä täsmää. | ||||
| 1 | Liikkeessä olevat setelit | 769 238 | −775 | |
| 2 | Rahapoliittisiin operaatioihin liittyvät euromääräiset velat euroalueen luottolaitoksille | 331 855 | −7 830 | |
| 2.1 | Sekkitilit (ml. vähimmäisvarantotalletukset) | 243 037 | 43 465 | |
| 2.2 | Talletusmahdollisuus | 88 815 | −51 293 | |
| 2.3 | Määräaikaistalletukset | 0 | 0 | |
| 2.4 | Käänteiset hienosäätöoperaatiot | 0 | 0 | |
| 2.5 | Vakuuksien muutospyyntöihin liittyvät talletukset | 3 | −1 | |
| 3 | Muut euromääräiset velat euroalueen luottolaitoksille | 207 | 43 | |
| 4 | Liikkeeseen lasketut sijoitustodistukset | 0 | 0 | |
| 5 | Euromääräiset velat muille euroalueella oleville | 138 358 | −6 930 | |
| 5.1 | Julkisyhteisöt | 127 689 | −6 946 | |
| 5.2 | Muut | 10 669 | 16 | |
| 6 | Euromääräiset velat euroalueen ulkopuolelle | 89 347 | −4 721 | |
| 7 | Valuuttamääräiset velat euroalueelle | 2 068 | 299 | |
| 8 | Valuuttamääräiset velat euroalueen ulkopuolelle | 12 144 | −570 | |
| 8.1 | Talletukset ja muut velat | 12 144 | −570 | |
| 8.2 | ERM II:n luottojärjestelyihin perustuvat velat | 0 | 0 | |
| 9 | Myönnettyjen erityisnosto-oikeuksien vastaerä | 51 481 | 5 195 | |
| 10 | Muut velat | 147 020 | −1 727 | |
| 11 | Arvonmuutostilit | 187 797 | 0 | |
| 12 | Pääoma ja rahastot | 72 958 | 0 | |
| Vastattavaa yhteensä | 1 802 473 | −17 014 | ||
Euroopan keskuspankki
Viestinnän pääosasto
- Sonnemannstrasse 20
- 60314 Frankfurt am Main, Germany
- +49 69 1344 7455
- media@ecb.europa.eu.
Kopiointi on sallittu, kunhan lähde mainitaan.
Yhteystiedot medialle