European Central Bank - eurosystem
Opciones de búsqueda
Home Medios El BCE explicado Estudios y publicaciones Estadísticas Política monetaria El euro Pagos y mercados Empleo
Sugerencias
Ordenar por
NOTA DE PRENSA

El nuevo billete de 10€ entra en circulación mañana

22 de septiembre de 2014

EMBARGO

Embargado hasta las 10.00 h. (hora central europea) del lunes 22 de septiembre de 2014
  • El billete es más difícil de falsificar y su autenticidad puede comprobarse fácilmente.
  • El Eurosistema ha prestado asistencia a los fabricantes y propietarios de máquinas de tratamiento de billetes y dispositivos autenticadores para facilitar su adaptación al nuevo billete.
  • El vídeo «Descubra el nuevo billete de 10€», disponible en 23 idiomas, permite conocer de manera rápida y sencilla el nuevo billete.

El billete de 10€ de la serie Europa entrará en circulación el 23 de septiembre de 2014. «Es esencial que todos los que utilizamos billetes en euros podamos seguir haciéndolo con absoluta confianza. Por este motivo estamos introduciendo la serie Europa», señaló Yves Mersch, miembro del Comité Ejecutivo del BCE encargado del área de billetes.

Al igual que el nuevo billete de 5€, el nuevo billete de 10€ incorpora elementos de seguridad mejorados y presenta un aspecto actualizado. En el holograma y la marca de agua muestra un retrato de Europa, personaje de la mitología griega. También incluye un número verde esmeralda. Al inclinarlo, el número brillante produce un reflejo metálico que se desplaza verticalmente y cambia su color del verde esmeralda al azul oscuro. Gracias a estos y otros elementos, es muy fácil comprobar la autenticidad del nuevo billete de 10€ utilizando el método «toque, mire, gire».

Para facilitar la introducción del nuevo billete y darlo a conocer al mayor número de personas posible, el Eurosistema ha puesto en marcha varias iniciativas destinadas a seguir prestando asistencia a los propietarios y fabricantes de máquinas de tratamiento de billetes y dispositivos autenticadores. Una de ellas consistió en facilitarles el nuevo billete de 10€ casi nueve meses antes de su puesta en circulación para que realizaran pruebas y tuvieran tiempo suficiente para adaptar sus equipos. Otra iniciativa consistió en simplificar los trámites para recibir los nuevos billetes de 10€ necesarios para la adaptación. Asimismo, el Eurosistema organizó, en el marco de su Programa de Colaboración, un seminario sobre billetes en Bruselas, y los bancos centrales nacionales mantuvieron contactos directos con las partes interesadas en sus países.

Los bancos centrales de la zona del euro han confirmado al Banco Central Europeo que han hecho todo lo que razonablemente cabía esperar, dentro de sus capacidades, para facilitar la adaptación al nuevo billete de las máquinas de tratamiento y los dispositivos autenticadores en sus países.

«Para que la introducción del nuevo billete de 10€ sea lo más fluida posible, urjo a los propietarios de maquinaria de billetes a asegurarse de que aceptan los nuevos billetes», dijo Mersch.

Seguirán emitiéndose billetes de 10€ de la primera serie hasta agotar stocks. Circularán conjuntamente con el billete de 10€ de la serie Europa hasta que sean retirados. Transcurrido un tiempo dejarán de tener curso legal, lo que se anunciará con antelación suficiente.

El vídeo titulado «Descubra el nuevo billete de 10€», disponible en el sitio www.nuevos-billetes-en-euros.eu en 23 lenguas de la Unión Europea, presenta más información sobre el nuevo billete y sobre cómo comprobar su autenticidad. Se trata de uno de los vídeos sobre el efectivo en euros disponibles en el sitio web, que también incluye otros modos de conocer los billetes, como «Euro Cash Academy».

Personas de contacto para consultas de los medios de comunicación: Élodie Nowodazkij (+49 69 1344 7390) o William Lelieveldt (+49 69 1344 7316).

CONTACTO

Banco Central Europeo

Dirección General de Comunicación

Se permite la reproducción, siempre que se cite la fuente.

Contactos de prensa