COMUNICATO STAMPA

Programma di partnership dell’Eurosistema per agevolare l’introduzione della nuova banconota da €10 nel 2014

26 novembre 2013

EMBARGO

Divieto di diffusione fino alle ore 12.00 (ora dell’Europa centrale) di martedì 26 novembre 2013
  • La banconota da €10 della serie “Europa” sarà presentata dall’Eurosistema il 13 gennaio 2014 e inizierà a circolare successivamente nel corso dell’anno.
  • Per facilitarne l’introduzione è stato predisposto il Programma di partnership dell’Eurosistema a beneficio sia dei produttori e dei fornitori di apparecchiature per il trattamento delle banconote, sia della clientela e degli utilizzatori.

Nel quadro di un seminario che si svolge oggi a Bruxelles la Banca centrale europea (BCE) e le banche centrali nazionali (BCN) dei paesi dell’area dell’euro, ossia l’Eurosistema, hanno varato il Programma di partnership con l’obiettivo di coadiuvare nei preparativi per l’introduzione della nuova banconota da €10 i produttori e i fornitori di attrezzature per il trattamento delle banconote, la clientela e gli utilizzatori dei dispositivi di controllo dell’autenticità e delle apparecchiature per la selezione e accettazione delle banconote, nonché altri soggetti. La banconota da €10 della serie “Europa” sarà presentata dall’Eurosistema il 13 gennaio 2014 e inizierà a circolare successivamente nel corso dell’anno.

Ton Roos, a capo della Direzione Banconote della BCE, ha dichiarato nel corso del seminario: “La Banca centrale europea e le banche centrali nazionali dei paesi dell’area dell’euro sono ansiose di lavorare a stretto gomito con i produttori, i fornitori, i gestori e i proprietari di attrezzature per il trattamento delle banconote in vista di predisporre le apparecchiature e i dispositivi all’accettazione dei nuovi biglietti da €10 a partire dal prossimo anno”.

Nel contesto del Programma di partnership l’Eurosistema porterà avanti tre linee di azione:

  • metterà a disposizione dei partner materiale informativo e strumenti di ausilio nei preparativi in vista dell’introduzione della nuova banconota
  • svolgerà una vasta attività di comunicazione in merito ai necessari adeguamenti da apportare ai dispositivi di controllo dell’autenticità e alle apparecchiature per la selezione e accettazione delle banconote
  • sul finire di giugno 2014 distribuirà opuscoli sulle nuove banconote presso i punti di vendita in tutti i paesi dell’area dell’euro, affinché i soggetti che operano con il contante abbiano ampie possibilità di prepararsi alla loro entrata in circolazione.

Gli utilizzatori dei dispositivi di controllo dell’autenticità e delle apparecchiature per la selezione e accettazione delle banconote si dovranno rivolgere ai rispettivi fornitori o produttori per i necessari interventi in preparazione al nuovo biglietto da €10. Qualora intendano acquistare un dispositivo o un’apparecchiatura, è opportuno che verifichino presso i fornitori le possibilità di adeguamento per l’accettazione delle nuove banconote. Sul sito Internet della BCE sono consultabili gli elenchi dei dispositivi di controllo dell’autenticità e delle apparecchiature per la selezione e accettazione delle banconote che sono stati adattati per trattare il nuovo biglietto da €5 (http://www.ecb.europa.eu/euro/cashprof/cashhand/devices/html/results.en.html). Gli elenchi saranno aggiornati agli inizi del 2014 integrando informazioni sulle apparecchiature che accettano la nuova banconota da €10.

Per maggiori dettagli in merito alla nuova banconota da €10 si rimanda alla sezione dedicata ai partner del sito http://www.nuove-banconote-euro.eu, che contiene informazioni sull’aggiornamento delle apparecchiature per il trattamento delle banconote e fornirà ragguagli circa le opportunità di test con i nuovi biglietti.

Per eventuali richieste, gli organi di informazione sono invitati a contattare Elodie Lafitte Nowodazkij, tel. +49 69 1344 7390.

Contatti per i media