SAJTÓKÖZLEMÉNY

Az EKB feladat- és hatásköreinek felosztása az igazgatósági tagok között

2012. december 18.

Az Európai Központi Bank (EKB) Igazgatósága mai ülésén – kollektív felelőssége jegyében és azonnali hatállyal – a következőképpen osztotta fel tagjai között a feladat- és hatásköröket:

Mario Draghihoz, az Európai Központi Bank elnökéhez az Igazgatóság, a Kormányzótanács és az Általános Tanács elnöki posztjához kapcsolódó, az Alapokmányban előírt kötelességein kívül továbbra is a kommunikáció, az Igazgatóság Tanácsadói Testülete, az ERKT Titkársága, a belső ellenőrzés, valamint a titkárság és nyelvi szolgálatok területe tartozik. [1]

Vítor Constâncio alelnök az Alapokmányban előírt elnökhelyettesi feladatkörei mellett továbbra is (az új EKB-székház beruházás kivételével) az igazgatási és a pénzügyi stabilitási ügyekért, a fizetési rendszerek felvigyázásáért, valamint Yves Mersch-sel közösen a bankunió projektért felelős.

Jörg Asmussen hatásköre továbbra is a nemzetközi és európai kapcsolatokra terjed ki. A nemzetközi találkozók mellett az Eurocsoport munkacsoportja és a Gazdasági és Pénzügyi Bizottság ülésein is ellátja az EKB képviseletét, továbbá az elnök vagy az alelnök kíséretében részt vesz az Eurocsoport, az ECOFIN és az állam- és kormányfők uniós vagy euroövezeti szintű ülésein. Emellett a jogi szolgálatok, az új EKB-székház beruházás és az EKB Washingtoni Állandó Képviselete is az ő felügyelete alá tartozik.

Benoît Cœuré a piaci műveletek, a pénzforgalom, a piaci infrastruktúra és a kutatás területének felügyeletét látja el.

Yves Mersch felügyelete alá kerül a bankjegyek, az informatikai rendszerek, a kockázatkezelés és a TARGET2-Securities területe, valamint Vítor Constâncióval közösen a bankunió projekt.

Peter Praethez továbbra is a közgazdasági elemzés, az emberi erőforrások, költségvetés és szervezet területe, valamint a statisztika tartozik.

Függelék

Az igazgatósági tagok feladat- és hatáskörmegosztása

Mario Draghi, elnök

  • Kommunikáció
  • Az Igazgatóság tanácsadói testülete
  • ERKT Titkárság
  • Belső ellenőrzés
  • Titkárság és nyelvi szolgálatok

Vítor Constâncio, alelnök

  • Igazgatás (az új EKB-székház beruházás kivételével)
  • Pénzügyi stabilitás
  • Pénzforgalmi rendszerek felvigyázása
  • Bankunió projekt

Jörg Asmussen

  • Nemzetközi és európai kapcsolatok
  • Jogi szolgálatok
  • Az EKB székházépítési beruházása
  • Az EKB Washingtoni Állandó Képviselete

Benoît Coeuré

  • Piaci műveletek
  • Pénzforgalom és piaci infrastruktúrák
  • Kutatás

Yves Mersch

  • Bankjegyek
  • Informatikai rendszerek
  • Kockázatkezelés
  • TARGET2-Securities
  • Bankunió projekt

Peter Praet

  • Közgazdasági elemzés
  • Emberi erőforrások, költségvetés és szervezet
  • Statisztika


[1]2013. január 1-i hatállyal a Nyelvi Szolgálatok Osztálya átkerül az újonnan létrehozott Kommunikáció és Nyelvi Szolgálatok Főigazgatóságához. Ugyanekkor a Titkárság és Nyelvi Szolgálatok Főigazgatósága a Titkárság Főigazgatósága néven működik tovább.

Médiakapcsolatok