COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Répartition des compétences entre les membres du directoire de la BCE

18 décembre 2012

Dans le cadre de sa responsabilité collégiale, le directoire de la Banque centrale européenne (BCE) a adopté ce jour, avec effet immédiat, la répartition des compétences suivante entre ses membres.

Outre ses fonctions statutaires en tant que président du directoire, du Conseil des gouverneurs et du Conseil général, le président, M. Mario Draghi, demeurera en charge de la Communication, des Conseillers auprès du directoire, du Secrétariat du Comité européen du risque systémique (CERS), de l’Audit interne et du Secrétariat et des services linguistiques [1].

En plus de ses fonctions statutaires en tant que suppléant du président, le vice-président, M. Vítor Constâncio, restera chargé de l’Administration (à l’exclusion du projet de nouveau site de la BCE), de la Stabilité financière et de la Surveillance des systèmes de paiement. Il aura en outre la responsabilité, conjointement avec M. Yves Mersch, du projet d’union bancaire.

M. Jörg Asmussen demeurera chargé des Relations internationales et européennes. Outre son rôle de représentant de la BCE lors des réunions internationales, il continuera de siéger pour la Banque au sein des réunions du Groupe de travail de l’Eurogroupe et du Comité économique et financier. Il assistera également, aux côtés du président ou du vice-président, aux réunions de l’Eurogroupe, du Conseil Ecofin et des chefs d’État ou de gouvernement de l’Union européenne ou de la zone euro. Il restera par ailleurs en charge des Affaires juridiques, du projet de nouveau site de la BCE et de la Représentation permanente à Washington, D.C.

M. Benoît Cœuré demeurera responsable des Opérations de marché, des Systèmes de paiement et de l’infrastructure de marché et des Études et de la recherche.

M. Yves Mersch sera en charge des Billets, des Systèmes d’information, de la Gestion des risques, de TARGET2-Titres et, conjointement avec M. Vítor Constâncio, du projet d’union bancaire.

M. Peter Praet demeurera chargé des Questions économiques, des Ressources humaines, du budget et de l’organisation et des Statistiques.

Annexe

Répartition des compétences entre les membres du directoire de la BCE

Mario Draghi, président

  • Communication
  • Conseillers auprès du directoire
  • Secrétariat du CERS
  • Audit interne
  • Secrétariat et services linguistiques

Vítor Constâncio, vice-président

  • Administration (à l’exclusion du projet de nouveau site de la BCE)
  • Stabilité financière
  • Surveillance des systèmes de paiement
  • Projet d’union bancaire

Jörg Asmussen

  • Relations internationales et européennes
  • Affaires juridiques
  • Projet de nouveau site de la BCE
  • Représentation permanente à Washington, D.C.

Benoît Cœuré

  • Opérations de marché
  • Systèmes de paiement et infrastructure de marché
  • Études et recherche

Yves Mersch

  • Billets
  • Systèmes d’information
  • Service de la gestion des risques
  • TARGET2-Titres
  • Projet d’union bancaire

Peter Praet

  • Questions économiques
  • Ressources humaines, budget et organisation
  • Statistiques


[1]À compter du 1er janvier 2013, la Division Services linguistiques sera transférée au sein de la nouvelle Direction générale Communication et services linguistiques. La Direction générale Secrétariat et services linguistiques sera dès lors rebaptisée Direction générale Secrétariat.

Contacts médias