PRESSEMITTEILUNG

Veröffentlichung der unverbindlichen Kalender für die regulären Tenderoperationen des Eurosystems in den Jahren 2010 und 2011

29. Mai 2009

Die Europäische Zentralbank (EZB) veröffentlicht heute die unverbindlichen Kalender für die regulären Tenderoperationen des Eurosystems in den Jahren 2010 und 2011. Diese Kalender werden erstmals für zwei Jahre im Voraus veröffentlicht, so wie es auch bei der Terminplanung für die Sitzungen des EZB-Rats üblich ist.

Die unverbindlichen Tenderkalender für 2010 und 2011 wurden im Einklang mit den in der Publikation „Durchführung der Geldpolitik im Euro-Währungsgebiet: Allgemeine Regelungen für die geldpolitischen Instrumente und Verfahren des Eurosystems“ beschriebenen Verfahren festgelegt. In den Kalendern sind somit lediglich reguläre Tenderoperationen und keine Informationen über zusätzliche oder Ad-hoc-Operationen, die 2010 oder 2011 unter Umständen durchgeführt werden, enthalten.

Die Kalender sind auf der Website der EZB abrufbar.

Ansprechpartner für Medienvertreter