TLAČOVÁ SPRÁVA

Rozdelenie kompetencií medzi členov Výkonnej rady ECB

1. júna 2006

V rámci svojej kolektívnej zodpovednosti za celkový chod odborných útvarov Európskej centrálnej banky (ECB) dnes Výkonná rada ECB rozhodla o nasledujúcom rozdelení kompetencií medzi svojich členov. Toto rozhodnutie nadobúda okamžitú účinnosť.

Prezident Jean-Claude Trichet bude popri svojich štatutárnych funkciách predsedu Výkonnej rady, Rady guvernérov a Generálnej rady zodpovedný za nasledujúce odborné útvary: Komunikácia, Interný audit a Sekretariát a jazykové služby.

Viceprezident Lucas D. Papademos bude popri svojej štatutárnej funkcii zástupcu prezidenta zodpovedný za tieto útvary: Finančná stabilita a dohľad a Výskum.

Gertrude Tumpel-Gugerellová bude zodpovedná za tieto útvary: Ľudské zdroje, rozpočet a organizácia a Platobné systémy a infraštruktúra trhu.

José Manuel González-Páramo bude zodpovedný za tieto útvary: Bankovky, Operácie na trhu a Štatistika.

Lorenzo Bini Smaghi bude zodpovedný za tieto útvary: Správa ECB, Medzinárodné a európske vzťahy a Právne služby.

Jürgen Stark bude zodpovedný za tieto útvary: Ekonomika a Informačné systémy.

Kontakt pre médiá