European Central Bank - eurosystem
Opciones de búsqueda
Home Medios El BCE explicado Estudios y publicaciones Estadísticas Política monetaria El euro Pagos y mercados Empleo
Sugerencias
Ordenar por

Personas con problemas de visión

«Un diseño que responda a las necesidades de las personas ciegas o con problemas de visión responde también a las necesidades de los demás ciudadanos».

La inclusión es el principio que inspira nuestra estrecha colaboración con la Unión Europea de Ciegos (UEC) desde la fase de diseño del euro en los noventa. Desarrollamos los billetes y monedas en euros para que las personas ciegas o con problemas de visión puedan manejarlos con confianza. 

El BCE mantiene consultas periódicamente con la UEC, como hizo durante el desarrollo de la segunda serie de billetes en euros, denominada Europa. 

El efectivo es un elemento importante de la libertad de los ciudadanos para elegir cómo pagar y es esencial para la inclusión financiera de todos los colectivos en una sociedad. Queremos asegurarnos de que las personas ciegas o con problemas de visión sigan utilizando los billetes en euros con confianza.

Elementos de accesibilidad de los billetes en euros

Entre 2013 y 2019 pusimos en circulación nuestra segunda serie de billetes, denominada Europa. Los billetes de esta serie incorporan los mismos elementos de diseño que los de la primera, pero con características más accesibles y colores más vivos, que también permiten diferenciarlos más fácilmente.

¿Qué elementos de accesibilidad podemos encontrar en la segunda serie de billetes en euros?

Distintos tamaños

Cuanto mayor es el valor de un billete, mayor es su tamaño. Los billetes de 50€, 100€ y 200€ tienen la misma altura, pero son más largos cuanto mayor es su valor.

Se muestran las seis denominaciones de los billetes en euros en vertical y alineadas. Los billetes aparecen en orden ascendente de tamaño y denominación, de menor [5€] a mayor [200€].

Colores más vivos 

Todas las denominaciones tienen ahora colores más vivos, que muestran un mayor contraste cromático. El billete de 5€ es gris; el de 10€, rojo; el de 20€, azul; el de 50€, naranja; el de 100€, verde; el de 200€, amarillo; y el de 500€, morado. Aunque el billete de 500€ ha dejado de emitirse, los billetes de 500€ de la primera serie siguen siendo de curso legal y aún pueden encontrarse en circulación.

Cifras de gran tamaño

Las cifras de gran tamaño que indican el valor del billete aparecen separadas del resto de elementos de diseño, lo que aumenta el contraste y facilita el reconocimiento del valor del billete y la diferenciación de las seis denominaciones.

Impresión en relieve

Las cifras de gran tamaño están impresas en relieve. Este elemento ayuda a las personas ciegas o con problemas de visión a identificar el valor de los billetes.

Detalle de un billete de 20€ en el que se destacan los elementos de diseño que están impresos en relieve: la cifra que indica el valor del billete, el motivo principal que muestra distintos estilos arquitectónicos y las marcas táctiles.

Líneas en relieve

Hay líneas en relieve en los bordes izquierdo y derecho del anverso de todos los billetes en euros. Las denominaciones pueden distinguirse por el número de espacios que hay entre esas líneas, como se aprecia en las siguientes imágenes. Las denominaciones con el mismo patrón pueden diferenciarse, además, por su tamaño. 

5€ y 50€

Líneas en relieve impresas en los bordes izquierdo y derecho sin espacios

10€ y 100€

Líneas en relieve impresas en los bordes izquierdo y derecho con un espacio

20€ y 200€

Líneas en relieve impresas en los bordes izquierdo y derecho con dos espacios

¿Son útiles nuestros elementos de accesibilidad?

¿Quieres saber cómo reconocer estos elementos en la práctica?
En el siguiente vídeo un miembro de una organización de personas ciegas explica cómo reconocer los billetes en euros.

Lee la transcripción del vídeo.

Monedas

Características:

  • Diferentes tamaños, formas, colores y cantos
  • Diferentes pesos: las monedas pesan más cuanto mayor es su valor (excepto las de 50 céntimos, que pesan más que las de 1€)
  • El valor figura de forma destacada en la cara común de las monedas  

Distintos cantos

2€

Canto estriado con letras grabadas

1€

Canto estriado con tres secciones lisas intercaladas

50 y 10 céntimos

Acanaladuras más grandes en todo el canto

20 céntimos

Canto liso con siete acanaladuras

5 y 1 céntimos

Canto liso

2 céntimos

Canto liso con una ranura fina

Puede dirigir sus preguntas sobre las monedas en euros a la Comisión Europea.

Todas las páginas de esta sección