EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32001R0985

Rozporządzenie (WE) nr 985/2001 Europejskiego Banku Centralnego z dnia 10 maja 2001 r. zmieniające rozporządzenie EBC/1999/4 w sprawie uprawnień Europejskiego Banku Centralnego do nakładania sankcji (EBC/2001/4)

OJ L 137, 19.5.2001, p. 24–24 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 01 Volume 003 P. 330 - 330
Special edition in Estonian: Chapter 01 Volume 003 P. 330 - 330
Special edition in Latvian: Chapter 01 Volume 003 P. 330 - 330
Special edition in Lithuanian: Chapter 01 Volume 003 P. 330 - 330
Special edition in Hungarian Chapter 01 Volume 003 P. 330 - 330
Special edition in Maltese: Chapter 01 Volume 003 P. 330 - 330
Special edition in Polish: Chapter 01 Volume 003 P. 330 - 330
Special edition in Slovak: Chapter 01 Volume 003 P. 330 - 330
Special edition in Slovene: Chapter 01 Volume 003 P. 330 - 330
Special edition in Bulgarian: Chapter 10 Volume 005 P. 31 - 31
Special edition in Romanian: Chapter 10 Volume 005 P. 31 - 31
Special edition in Croatian: Chapter 01 Volume 003 P. 6 - 6

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/985/oj

32001R0985



Dziennik Urzędowy L 137 , 19/05/2001 P. 0024 - 0024


Rozporządzenie (WE) nr 985/2001 europejskiego banku centralnego

z dnia 10 maja 2001 r.

zmieniające rozporządzenie EBC/1999/4 w sprawie uprawnień Europejskiego Banku Centralnego do nakładania sankcji

(EBC/2001/4)

RADA PREZESÓW EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 110 ust. 3,

uwzględniając Statut Europejskiego Systemu Banków Centralnych i Europejskiego Banku Centralnego, w szczególności jego art. 34.3 i art. 19.1,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 2532/98 z dnia 23 listopada 1998 r. dotyczące uprawnień Europejskiego Banku Centralnego do nakładania sankcji [1], w szczególności jego art. 6 ust. 2,

a także mając na uwadze, co następuje:

rozporządzenie EBC/1999/4 z dnia 23 września 1999 r. w sprawie uprawnień Europejskiego Banku Centralnego do nakładania sankcji [2] powinno zostać zmienione z następujących powodów:

dotychczasowe doświadczenia pokazały, że istniejąca procedura gromadzenia informacji istotnych dla określania i wprowadzenia w życie sankcji, w szczególności wymiana początkowej dokumentacji i materiałów między EBC a krajowymi bankami centralnymi, okazała się nadmiernie kłopotliwa. Zatem procedura ta wymaga uproszczenia w celu stworzenia skutecznego i solidnego systemu zarządzania sankcjami, opartego na sprawnej procedurze przy jednoczesnym zagwarantowaniu takiego samego poziomu pewności prawnej,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Zmiany w rozporządzeniu EBC/1999/4

Artykuł 9 ust. 5 rozporządzenia EBC/1999/4 otrzymuje brzmienie:

"5. Wszelkie informacje istotne dla określenia i wprowadzenia w życie sankcji będą przechowywane przez właściwy krajowy bank centralny lub EBC, w odpowiednim przypadku, w aktach, przez co najmniej pięć lat od dnia, w którym decyzja w sprawie wprowadzenia sankcji stanie się ostateczna. Właściwy krajowy bank centralny przekaże EBC kopie całej początkowej dokumentacji i materiałów związanych z postępowaniem w sprawie naruszenia przepisów, będące w jego posiadaniu."

Artykuł 2

Wejście w życie

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego czwartego dnia następnego miesiąca po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono we Frankfurcie nad Menem, dnia 10 maja 2001 r.

W imieniu Rady Prezesów EBC

Willem F. Duisenberg

Przewodniczący

[1] Dz.U. L 318 z 27.11.1998, str. 4.

[2] Rozporządzenie Europejskiego Banku Centralnego (WE) nr 2157/1999, Dz.U. L 264 z 12.10.1999, str. 21.

--------------------------------------------------

Top