EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001D0224(01)
Decision of the Governing Council of the European Central Bank of 19 June 1998 on the appointment and on the duration of the mandate of the external auditor of the European Central Bank (ECB/1998/NP1)
Decyzja Rady Prezesów Europejskiego Banku Centralnego z dnia 19 czerwca 1998 r. w sprawie mianowania oraz okresu obowiązywania mandatu zewnętrznego rewidenta Europejskiego Banku Centralnego (EBC/1998/NP1)
Decyzja Rady Prezesów Europejskiego Banku Centralnego z dnia 19 czerwca 1998 r. w sprawie mianowania oraz okresu obowiązywania mandatu zewnętrznego rewidenta Europejskiego Banku Centralnego (EBC/1998/NP1)
OJ L 55, 24.2.2001, p. 75–75
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 01 Volume 003 P. 262 - 262
Special edition in Estonian: Chapter 01 Volume 003 P. 262 - 262
Special edition in Latvian: Chapter 01 Volume 003 P. 262 - 262
Special edition in Lithuanian: Chapter 01 Volume 003 P. 262 - 262
Special edition in Hungarian Chapter 01 Volume 003 P. 262 - 262
Special edition in Maltese: Chapter 01 Volume 003 P. 262 - 262
Special edition in Polish: Chapter 01 Volume 003 P. 262 - 262
Special edition in Slovak: Chapter 01 Volume 003 P. 262 - 262
Special edition in Slovene: Chapter 01 Volume 003 P. 262 - 262
In force
32001D0224(01)
Dziennik Urzędowy L 055 , 24/02/2001 P. 0075 - 0075
ZAŁĄCZNIK IV Decyzja Rady prezesów europejskiego banku centralnego z dnia 19 czerwca 1998 r. w sprawie mianowania oraz okresu obowiązywania mandatu zewnętrznego rewidenta Europejskiego Banku Centralnego (EBC/1998/NP1) RADA PREZESÓW EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO (zwana dalej "Radą Prezesów"), uwzględniając Statut Europejskiego Systemu Banków Centralnych i Europejskiego Banku Centralnego, w szczególności jego art. 27.1, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Konta bankowe Europejskiego Banku Centralnego (dalej zwanego "EBC") oraz krajowego banków centralnych podlegają audytowi przeprowadzanemu przez niezależnych rewidentów zewnętrznych, rekomendowanych przez Radę Prezesów i zatwierdzanych przez Radę Unii Europejskiej. (2) Rada Europejskiego Instytutu Walutowego zgodziła się rekomendować spółkę Coopers & Lybrand jako zewnętrznego rewidenta EBC na pięcioletni mandat z klauzulą ucieczki po dwóch latach, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Spółka Coopers & Lybrand jest rekomendowana Radzie Unii Europejskiej jako zewnętrzny rewident EBC. Artykuł 2 Zewnętrzny rewident EBC posiada pięcioletni mandat z klauzulą ucieczki po dwóch latach. Sporządzono we Frankfurcie nad Menem, dnia 19 czerwca 1998 r. W imieniu Rady Prezesów EBC Willem F. Duisenberg Prezes --------------------------------------------------