EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015O0028
Guideline (EU) 2015/1575 of the European Central Bank of 4 September 2015 amending Guideline ECB/2014/9 on domestic asset and liability management operations by the national central banks (ECB/2015/28)
Indirizzo (UE) 2015/1575 della Banca centrale europea, del 4 settembre 2015, che modifica l'Indirizzo BCE/2014/9 sulla gestione di attività e passività nazionali da parte delle banche centrali nazionali (BCE/2015/28)
Indirizzo (UE) 2015/1575 della Banca centrale europea, del 4 settembre 2015, che modifica l'Indirizzo BCE/2014/9 sulla gestione di attività e passività nazionali da parte delle banche centrali nazionali (BCE/2015/28)
OJ L 245, 22.9.2015, p. 13–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2019; abrog. impl. da 32019O0007
22.9.2015 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 245/13 |
INDIRIZZO (UE) 2015/1575 DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA
del 4 settembre 2015
che modifica l'Indirizzo BCE/2014/9 sulla gestione di attività e passività nazionali da parte delle banche centrali nazionali (BCE/2015/28)
IL CONSIGLIO DIRETTIVO DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, in particolare il primo trattino dell'articolo 127, paragrafo 2,
visto lo Statuto del Sistema europeo di banche centrali e della Banca centrale europea, in particolare gli articoli 12.1 e 14.3,
considerando quanto segue:
(1) |
L'Indirizzo BCE/2014/9 della Banca centrale europea (1) individua i principi generali che le banche centrali nazionali degli Stati membri la cui moneta è l'euro (di seguito, le «BCN») sono tenute a osservare nell'esecuzione, di propria iniziativa, di operazioni in attività e passività nazionali. |
(2) |
L'indice Eurepo è stato individuato all'articolo 2, lettera e), dell'Indirizzo BCE/2014/9 come tasso di mercato sui depositi overnight garantiti con riferimento ai depositi a tempo determinato in valuta nazionale. Il 2 gennaio 2015 l'indice Eurepo è stato soppresso. Il tasso di mercato sui depositi overnight garantiti con riguardo ai depositi a tempo determinato in valuta nazionale sarà ora l'indice a termine STOXX EUR GC Pooling con scadenza comparabile. |
(3) |
Pertanto, è opportuno modificare l'Indirizzo BCE/2014/9 di conseguenza, |
HA ADOTTATO IL PRESENTE INDIRIZZO:
Articolo 1
Modifica
L'articolo 2, lettera e), dell'Indirizzo BCE/2014/9 è sostituito dal seguente:
«e) |
per “tasso di mercato sui depositi overnight garantiti” si intende: a) con riferimento ai depositi a tempo determinato in valuta nazionale, l'indice a termine STOXX EUR GC Pooling con scadenza comparabile; e b) con riguardo ai depositi a tempo determinato in valuta estera, un tasso comparabile.» |
Articolo 2
Efficacia
Gli effetti del presente Indirizzo decorrono dal giorno della notifica alle BCN.
Articolo 3
Destinatari
Le BCN sono destinatarie del presente indirizzo.
Fatto a Francoforte sul Meno, il 4 settembre 2015.
Per il Consiglio direttivo della BCE
Il presidente della BCE
Mario DRAGHI
(1) Indirizzo BCE/2014/9 della Banca centrale europea, del 20 febbraio 2014, sulla gestione di attività e passività nazionali da parte delle banche centrali nazionali (2014/304/UE) (GU L 159 del 28.5.2014, pag. 56).