EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015O0028
Guideline (EU) 2015/1575 of the European Central Bank of 4 September 2015 amending Guideline ECB/2014/9 on domestic asset and liability management operations by the national central banks (ECB/2015/28)
Smjernica (EU) 2015/1575 Europske središnje banke od 4. rujna 2015. o izmjeni Smjernice ESB/2014/9 o domaćim operacijama upravljanja imovinom i obvezama od strane nacionalnih središnjih banaka (ESB/2015/28)
Smjernica (EU) 2015/1575 Europske središnje banke od 4. rujna 2015. o izmjeni Smjernice ESB/2014/9 o domaćim operacijama upravljanja imovinom i obvezama od strane nacionalnih središnjih banaka (ESB/2015/28)
OJ L 245, 22.9.2015, p. 13–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2019; Implicitno stavljeno izvan snage 32019O0007
22.9.2015 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 245/13 |
SMJERNICA (EU) 2015/1575 EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE
od 4. rujna 2015.
o izmjeni Smjernice ESB/2014/9 o domaćim operacijama upravljanja imovinom i obvezama od strane nacionalnih središnjih banaka (ESB/2015/28)
UPRAVNO VIJEĆE EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno prvu alineju njegova članka 127. stavka 2.,
uzimajući u obzir Statut Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke, a posebno njegov članak 12. stavak 1. i članak 14. stavak 3.,
budući da:
(1) |
Smjernica ESB/2014/9 Europske središnje banke (1) utvrđuje opća načela kojih se moraju pridržavati nacionalne središnje banke država članica čija je valuta euro kada na vlastitu inicijativu obavljaju domaće operacije s imovinom i obvezama. |
(2) |
Eurepo indeks utvrđen je u članku 2. točki (e) Smjernice ESB/2014/9 kao kamatna stopa na osiguranom tržištu u odnosu na oročene depozite u domaćoj valuti. Eurepo indeks prestao je 2. siječnja 2015. Kamatna stopa na osiguranom tržištu u odnosu na oročene depozite u domaćoj valuti sada će biti terminski indeksi STOXX EUR GC Pooling s usporedivim dospijećem. |
(3) |
Smjernicu ESB/2014/9 potrebno je stoga na odgovarajući način izmijeniti, |
DONIJELO JE OVU SMJERNICU:
Članak 1.
Izmjena
Članak 2. točka (e) Smjernice ESB/2014/9 zamjenjuje se sljedećim:
„(e) |
‚kamatna stopa na osiguranom tržištu’ znači: (a) u odnosu na oročene depozite u domaćoj valuti, terminski indeksi STOXX EUR GC Pooling s usporedivim dospijećem; i (b) u odnosu na oročene depozite u stranoj valuti, usporediva stopa.” |
Članak 2.
Stupanje na snagu
Ova Smjernica stupa na snagu na dan kada su o njoj obaviještene nacionalne središnje banke.
Članak 3.
Adresati
Ova je Smjernica upućena nacionalnim središnjim bankama.
Sastavljeno u Frankfurtu na Majni 4. rujna 2015.
Upravno vijeće ESB-a
Predsjednik ESB-a
Mario DRAGHI
(1) Smjernica ESB/2014/9 Europske središnje banke od 20. veljače 2014. o domaćim operacijama upravljanja imovinom i obvezama od strane nacionalnih središnjih banaka (2014/304/EU) (SL L 159, 28.5.2014., str. 56.).