EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015O0028
Guideline (EU) 2015/1575 of the European Central Bank of 4 September 2015 amending Guideline ECB/2014/9 on domestic asset and liability management operations by the national central banks (ECB/2015/28)
Насоки (ЕС) 2015/1575 на Европейската централна банка от 4 септември 2015 година за изменение на Насоки ЕЦБ/2014/9 относно вътрешните операции по управление на активи и пасиви от националните централни банки (ЕЦБ/2015/28)
Насоки (ЕС) 2015/1575 на Европейската централна банка от 4 септември 2015 година за изменение на Насоки ЕЦБ/2014/9 относно вътрешните операции по управление на активи и пасиви от националните централни банки (ЕЦБ/2015/28)
OJ L 245, 22.9.2015, p. 13–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2019; заключение отменено от 32019O0007
|
22.9.2015 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 245/13 |
НАСОКИ (ЕС) 2015/1575 НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА
от 4 септември 2015 година
за изменение на Насоки ЕЦБ/2014/9 относно вътрешните операции по управление на активи и пасиви от националните централни банки (ЕЦБ/2015/28)
УПРАВИТЕЛНИЯТ СЪВЕТ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 127, параграф 2, първо тире от него,
като взе предвид Устава на Европейската система на централните банки и на Европейската централна банка, и по-специално членове 12.1 и 14.3 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
С Насоки ЕЦБ/2014/9 на Европейската централна банка (1) се определят общите принципи, които националните централни банки на държавите членки, чиято парична единица е еврото (наричани по-долу „НЦБ“), следват при осъществяването на вътрешни операции с активи и пасиви по своя собствена инициатива. |
|
(2) |
Индексът „Юрепо“ беше определен в член 2, буква д) от Насоки ЕЦБ/2014/9 като пазарният лихвен процент по обезпечени депозити по отношение на срочните депозити в национална валута. Прилагането на индекса „Юрепо“ беше преустановено на 2 януари 2015 г. Пазарният лихвен процент по обезпечени депозити по отношение на срочните депозити в национална валута вече ще бъде един от срочните индекси „STOXX EUR GC Pooling“ със съпоставим матуритет. |
|
(3) |
Поради това Насоки ЕЦБ/2014/9 следва да бъдат съответно изменени, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИТЕ НАСОКИ:
Член 1
Изменение
Член 2, буква д) от Насоки ЕЦБ/2014/9 се заменя със следното:
|
„д) |
„пазарен лихвен процент по обезпечени депозити“ означава: а) по отношение на срочните депозити в национална валута — един от срочните индекси „STOXX EUR GC Pooling“ със съпоставим матуритет; и б) по отношение на срочните депозити в чуждестранна валута — съпоставимият лихвен процент.“ |
Член 2
Действие
Настоящите насоки пораждат действие на датата, на която НЦБ бъдат уведомени за тях.
Член 3
Адресати
Адресати на настоящите насоки са НЦБ.
Съставено във Франкфурт на Майн на 4 септември 2015 година.
За Управителния съвет на ЕЦБ
Председател на ЕЦБ
Mario DRAGHI
(1) Насоки ЕЦБ/2014/9 на Европейската централна банка от 20 февруари 2014 г. относно вътрешните операции по управление на активи и пасиви от националните централни банки (2014/304/ЕС) (ОВ L 159, 28.5.2014 г., стр. 56).