EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014D0062(01)
Decision (EU) 2015/32 of the European Central Bank of 29 December 2014 concerning derogations that may be granted under Regulation (EU) No 1073/2013 concerning statistics on the assets and liabilities of investment funds (ECB/2013/38) (recast) (ECB/2014/62)
Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2015/32 af 29. december 2014 om undtagelser i henhold til forordning (EU) nr. 1073/2013 om statistik vedrørende investeringsforeningers aktiver og passiver (ECB/2013/38) (omarbejdning) (ECB/2014/62)
Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2015/32 af 29. december 2014 om undtagelser i henhold til forordning (EU) nr. 1073/2013 om statistik vedrørende investeringsforeningers aktiver og passiver (ECB/2013/38) (omarbejdning) (ECB/2014/62)
OJ L 5, 9.1.2015, p. 17–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 27/07/2020
9.1.2015 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 5/17 |
DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS AFGØRELSE (EU) 2015/32
af 29. december 2014
om undtagelser i henhold til forordning (EU) nr. 1073/2013 om statistik vedrørende investeringsforeningers aktiver og passiver (ECB/2013/38)
(omarbejdning)
(ECB/2014/62)
STYRELSESRÅDET FOR DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK HAR
under henvisning til Den Europæiske Centralbanks forordning (EU) nr. 1073/2013 af 18. oktober 2013 om statistik vedrørende investeringsforeningers aktiver og passiver (ECB/2013/38) (1), navnlig artikel 8, stk. 2, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
I henhold til artikel 8, stk. 2, i forordning (EU) nr. 1073/2013 (ECB/2013/38) kan investeringsforeninger, der er underlagt nationale regnskabsregler, som giver mulighed for vurdering af deres aktiver med længere intervaller end kvartalsvis, undtages fra statistiske rapporteringskrav. Desuden fastsættes det i bestemmelsen, at de kategorier af investeringsforeninger, som de nationale centralbanker skønsmæssigt kan undtage, fastlægges af Styrelsesrådet. |
(2) |
Da der skal foretages væsentlige ændringer af beslutning ECB/2009/4 (2), bør den omarbejdes af hensyn til klarhed — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Undtagelser
De kategorier af investeringsforeninger, som de nationale centralbanker skønsmæssigt kan undtage i henhold til artikel 8, stk. 2, i forordning (EU) nr. 1073/2013 (ECB/2013/38), er fastlagt i bilaget til denne afgørelse. Styrelsesrådet gennemgår disse kategorier mindst hvert tredje år.
Artikel 2
Ophævelse
1. Afgørelse ECB/2009/4 ophæves hermed.
2. Henvisninger til den ophævede afgørelse skal forstås som henvisninger til denne afgørelse.
Artikel 3
Virkning
Denne afgørelse får virkning på den dato, hvor den meddeles til adressaterne.
Artikel 4
Adressater
Denne afgørelse er rettet til de nationale centralbanker i de medlemsstater, der har euroen som valuta.
Udfærdiget i Frankfurt am Main, den 29. december 2014.
Mario DRAGHI
Formand for ECB
(1) EUT L 297 af 7.11.2013, s. 73.
(2) Den Europæiske Centralbanks beslutning ECB/2009/4 af 6. marts 2009 om undtagelser i henhold til forordning (EF) nr. 958/2007 (ECB/2007/8) om statistik vedrørende investeringsforeningers aktiver og passiver (EUT L 72 af 18.3.2009, s. 21).
BILAG
KATEGORIER AF INVESTERINGSFORENINGER MED MULIGHED FOR UNDTAGELSE I HENHOLD TIL ARTIKEL 8, STK. 2, I FORORDNING (EU) Nr. 1073/2013 (ECB/2013/38)
Medlemsstat |
IF-kategori |
Retsakt med henvisning til kategorien |
Retsakt til afgørelse af vurderingens hyppighed |
Hyppighed af vurdering i henhold til national lov |
||||
Retsaktens titel |
Retsaktens nr./dato |
Relevante bestemmelser |
Retsaktens titel |
Retsaktens nr./dato |
Relevante bestemmelser |
|||
Frankrig |
Fonds commun de placement à risque (Venture-kapitalinveste-ringsselskaber) |
Code monétaire et financier (Monetær og finansiel lov) |
|
Kapitel IV, afsnit 2, stk. 2 L214-28 til L214-32 |
Règlement général de l'Autorité des Marchés Financiers (Generel forordning udstedt af Myndigheden for de finansielle markeder) |
|
Bog IV, afsnit II, artikel 422-120-13 |
Halvårlig |
Frankrig |
Sociétés civiles de placement immobilier (Investerings-selskaber i fast ejendom) |
Code monétaire et financier (Monetær og finansiel lov) |
|
Kapitel IV, afsnit 2, stk. 4 L214-86 til L214-126 |
Règlement général de l'Autorité des Marchés Financiers (Generel forordning udstedt af Myndigheden for de finansielle markeder) |
|
Bog IV, artikel 422-234 |
Årlig |
Frankrig |
Organismes de placement collectif immobilier (Institutter for kollektiv investering i fast ejendom) |
Code monétaire et financier (Monetær og finansiel lov) |
|
Kapitel IV, afsnit 2, stk. 3 L214-33 til L214-85 |
Règlement général de l'Autorité des Marchés Financiers (Generel forordning udstedt af Myndigheden for de finansielle markeder) |
|
Bog IV, artikel 422-186 |
Halvårlig |
Italien |
Fondi chiusi (Lukkede fonde) |
Decreto legislativo — Testo unico delle disposizioni in materia di intermediazione finanziaria (Lovdekret — alle bestemmelser vedr. finansiel formidling) |
Nr. 58 af 24. februar 1998 |
Del I, artikel 1 Del II, artikel 36, 37 og 39 |
Provvedimento della Banca d'Italia — Regolamento sulla gestione collettiva del risparmio (Lov om Banca d'Italia — Forordning om kollektiv forvaltning af opsparing) |
8. maj 2012 |
Afsnit V, kapitel 1, sektion II, punkt 4.6 |
Halvårlig |
Decreto ministeriale — Regolamento attuativo dell'articolo 37 del Decreto legislativo di 24 febbraio 1998, nr. 58 (Ministerielt dekret — Forordning til gennemførelse af artikel 37 i lovdekret nr. 58 af 24. februar 1998) |
Nr. 228 af 24. maj 1999 |
Kapitel II, artikel 12 |
||||||
Litauen |
Informuotiesiems investuotojams skirti kolektyvinio investavimo subjektai (Institutter for kollektiv investering rettet mod kyndige investorer) |
Informuotiesiems investuotojams skirtų kolektyvinio investavimo subjektų įstatymas (Lov om institutter for kollektiv investering rettet mod kyndige investorer) |
Nr. XII-376 af 18. juni 2013 |
Artikel 2, stk. 4 |
Informuotiesiems investuotojams skirtų kolektyvinio investavimo subjektų įstatymas (Lov om institutter for kollektiv investering rettet mod kyndige investorer) |
Nr. XII-376 af 18. juni 2013 |
Artikel 31, stk. 2 |
Halvårlig/årlig |
Portugal |
Fundos de capital de risco (Venture-kapitalfonde) |
Decreto-Lei (Lovdekret) |
Nr. 375/2007 af 8. november 2007 |
Artikel 18 |
Regulamento da Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (Forordning udstedt af Kommissionen for Værdipapirmarkedet) Instrução da Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (Retningslinje udstedt af Kommissionen for Værdipapirmarkedet) |
Nr. 1/2008 af 14. februar 2008 Nr. 2/2013 af 30. maj 2013 |
Artikel 4 og 11 Regel 1 |
Halvårlig |