EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52015AB0018
Opinion of the European Central Bank of 1 June 2015 on a proposal for a Commission regulation amending Regulation (EC) No 1708/2005 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 2494/95 as regards the common index reference period for the harmonised index of consumer prices (CON/2015/18)
Mišljenje Europske središnje banke od 1. lipnja 2015. o prijedlogu Uredbe Komisije o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1708/2005 o utvrđivanju detaljnih pravila za provedbu Uredbe Vijeća (EZ) br. 2494/95 vezano uz zajedničko referentno razdoblje indeksa za harmoniziran indeks potrošačkih cijena. (CON/2015/18)
Mišljenje Europske središnje banke od 1. lipnja 2015. o prijedlogu Uredbe Komisije o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1708/2005 o utvrđivanju detaljnih pravila za provedbu Uredbe Vijeća (EZ) br. 2494/95 vezano uz zajedničko referentno razdoblje indeksa za harmoniziran indeks potrošačkih cijena. (CON/2015/18)
OJ C 209, 25.6.2015, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
25.6.2015 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 209/3 |
MIŠLJENJE EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE
od 1. lipnja 2015.
o prijedlogu Uredbe Komisije o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1708/2005 o utvrđivanju detaljnih pravila za provedbu Uredbe Vijeća (EZ) br. 2494/95 vezano uz zajedničko referentno razdoblje indeksa za harmoniziran indeks potrošačkih cijena.
(CON/2015/18)
(2015/C 209/02)
Uvod i pravna osnova
Europska središnja banka (ESB) zaprimila je 28. travnja 2015. zahtjev od Europske komisije za mišljenje o Prijedlogu uredbe Komisije (EZ) br. 1708/2005 o utvrđivanju detaljnih pravila za provedbu Uredbe Vijeća (EZ) br. 2494/95 vezano uz zajedničko referentno razdoblje indeksa za harmoniziran indeks potrošačkih cijena i o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2214/96 (1) (dalje u tekstu: „prijedlog uredbe”).
Nadležnost ESB-a za davanje mišljenja utemeljena je na članku 127. stavku 4. i članku 282. stavku 5. Ugovora o funkcioniranju Europske unije. Prijedlog uredbe je u nadležnosti ESB-a, budući da se odnosi na referentno razdoblje za harmonizirani indeks potrošačkih cijena (HICP). Ovaj indeks je ključni pokazatelj za postizanje glavnog cilja ESB-a, održavanja stabilnosti cijena u europodručju, kao što je navedeno u članku 127. stavku 1. Ugovora i prvoj rečenici članka 2. Statuta Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke Upravno vijeće donijelo je ovo Mišljenje u skladu s prvom rečenicom članka 17. stavka 5. Poslovnika Europske središnje banke.
1. Opće napomene
|
1.1. |
ESB podržava cilj prijedloga uredbe koji se sastoji u ažuriranju referentnog razdoblja za HICP radi osiguranja da su izračunani indeksi usporedivi i odgovarajući. Harmonizirani indeksi potrošačkih cijena s jasno određenim referentnim razdobljima su važni pokazatelji u kontekstu monetarne politike. Utemeljene odluke monetarne politike ovise o pouzdanoj i ažuriranoj HIPC statistici, koja osigurava potporu zadaćama Eurosustava u području financijske stabilnosti. |
|
1.2. |
ESB ističe da dužnost savjetovanja nije utemeljena samo na članku 5. stavku 3. Uredbe Vijeća (EZ) br. 2494/95 (2), već i na gore navedenim odredbama Ugovora. ESB ponovno ističe svoj nedavni prijedlog da bi uvodna izjava 2. prijedloga Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o harmoniziranim indeksima potrošačkih cijena i o stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 2494/95 (3) trebala odražavati obvezu savjetovanja s ESB-om o svim pravim aktima unutar okvira HICP-a (4). |
Sastavljeno u Frankfurtu na Majni 1. lipnja 2015.
Predsjednik ESB-a
Mario DRAGHI
(1) Ares (2015) 1788320-28.4.2015.
(2) Uredba Vijeća (EZ) br. 2494/95 od 23. listopada 1995. o harmoniziranim indeksima potrošačkih cijena (SL L 257, 27.10.1995., str. 1.).
(3) COM(2014) 724 završna verzija - 2014/0346 (COD).
(4) Vidjeti odlomak 2.3. Mišljenja ESB-a CON/2015/10.