EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001D0224(01)
Decision of the Governing Council of the European Central Bank of 19 June 1998 on the appointment and on the duration of the mandate of the external auditor of the European Central Bank (ECB/1998/NP1)
1998 m. birželio 19 d. Europos centrinio banko valdančiosios tarybos sprendimas dėl Europos centrinio banko išorės auditoriaus paskyrimo ir mandato trukmės (ECB/1998/NP1)
1998 m. birželio 19 d. Europos centrinio banko valdančiosios tarybos sprendimas dėl Europos centrinio banko išorės auditoriaus paskyrimo ir mandato trukmės (ECB/1998/NP1)
OJ L 55, 24.2.2001, p. 75–75
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 01 Volume 003 P. 262 - 262
Special edition in Estonian: Chapter 01 Volume 003 P. 262 - 262
Special edition in Latvian: Chapter 01 Volume 003 P. 262 - 262
Special edition in Lithuanian: Chapter 01 Volume 003 P. 262 - 262
Special edition in Hungarian Chapter 01 Volume 003 P. 262 - 262
Special edition in Maltese: Chapter 01 Volume 003 P. 262 - 262
Special edition in Polish: Chapter 01 Volume 003 P. 262 - 262
Special edition in Slovak: Chapter 01 Volume 003 P. 262 - 262
Special edition in Slovene: Chapter 01 Volume 003 P. 262 - 262
In force
32001D0224(01)
Oficialusis leidinys L 055 , 24/02/2001 p. 0075 - 0075
Europos centrinio banko valdančiosios tarybos sprendimas 1998 m. birželio 19 d. dėl Europos centrinio banko išorės auditoriaus paskyrimo ir mandato trukmės (ECB/1998/NP1) EUROPOS CENTRINIO BANKO VALDANČIOJI TARYBA (toliau – Valdančioji taryba), atsižvelgdama į Europos centrinių bankų sistemos ir Europos centrinio banko statutą, ypač į jo 27.1 straipsnį, kadangi: (1) Europos centrinio banko (toliau – ECB) ir nacionalinių centrinių bankų sąskaitų auditą atlieka nepriklausomi išorės auditoriai, kuriuos rekomenduoja Valdančioji taryba ir patvirtina Europos Sąjungos Taryba. (2) Europos valiutų instituto taryba sutiko rekomenduoti Coopers & Lybrand banko ECB išorės auditoriaus pareigoms, suteikiant penkerių metų mandatą su išlyga, kuri, praėjus dviems metams riboja atsakomybę, NUSPRENDĖ: 1 straipsnis Europos Sąjungos Tarybai ECB išorės auditoriaus pareigoms rekomenduojama kompanija Coopers & Lybrand. 2 straipsnis ECB išorės auditorius turi penkerių metų mandatą su išlyga, kuri praėjus dvejiems metams riboja atsakomybę. Priimta Frankfurte prie Maino, 1998 m. birželio 19 d. ECB valdančiosios tarybos vardu Pirmininkas Willem F. Duisenberg --------------------------------------------------