EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0027(01)
Decision of the European Central Bank of 14 December 2009 amending Decision ECB/2001/16 on the allocation of monetary income of the national central banks of participating Member States from the financial year 2002 (ECB/2009/27)
Euroopan keskuspankin päätös, tehty 14 päivänä joulukuuta 2009 , rahaliittoon osallistuvien jäsenvaltioiden kansallisten keskuspankkien rahoitustulon jakamisesta tilikaudesta 2002 alkaen tehdyn päätöksen EKP/2001/16 muuttamisesta (EKP/2009/27)
Euroopan keskuspankin päätös, tehty 14 päivänä joulukuuta 2009 , rahaliittoon osallistuvien jäsenvaltioiden kansallisten keskuspankkien rahoitustulon jakamisesta tilikaudesta 2002 alkaen tehdyn päätöksen EKP/2001/16 muuttamisesta (EKP/2009/27)
OJ L 339, 22.12.2009, p. 55–57
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/12/2010; Implisiittinen kumoaja 32010D0023
22.12.2009 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 339/55 |
EUROOPAN KESKUSPANKIN PÄÄTÖS,
tehty 14 päivänä joulukuuta 2009,
rahaliittoon osallistuvien jäsenvaltioiden kansallisten keskuspankkien rahoitustulon jakamisesta tilikaudesta 2002 alkaen tehdyn päätöksen EKP/2001/16 muuttamisesta
(EKP/2009/27)
(2009/998/EU)
EUROOPAN KESKUSPANKIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännön ja erityisesti sen 32 artiklan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Katettujen joukkovelkakirjalainojen osto-ohjelman toteutuksesta 2 päivänä heinäkuuta 2009 tehdyllä päätöksellä EKP/2009/16 (1) perustetaan ohjelma rahapoliittisista syistä tehtäviä katettujen joukkovelkakirjalainojen ostoja varten. |
(2) |
Eurojärjestelmän rahapolitiikan välineistä ja menettelyistä annettujen suuntaviivojen EKP/2000/7 muuttamisesta 7 päivänä toukokuuta 2009 annetuissa suuntaviivoissa EKP/2009/10 (2) sallitaan sellaisten luottolaitosten osallistuminen eurojärjestelmän avomarkkinaoperaatioihin ja maksuvalmiusjärjestelmään, jotka ovat toimivaltaisten kansallisten viranomaisten suorittamaa valvontaa vastaavan tarkastusmenettelyn alaisia, ottaen huomioon näiden laitosten erityisen aseman yhteisön oikeudessa. |
(3) |
Kokemus on osoittanut, että on tarpeen täsmentää eurojärjestelmän luottotoimiin liittyvien eurojärjestelmän vastapuolten laiminlyönneistä johtuvien avointen saamisten ja niihin liittyvien rahoitusvarojen käsittelyä. |
(4) |
Rahaliittoon osallistuvien jäsenvaltioiden rahoitustulon jakamisesta tilikaudesta 2002 alkaen 6 päivänä joulukuuta 2001 tehtyä päätöstä EKP/2001/16 (3) on tarpeen muuttaa, jotta tämä kehitys näkyisi rahoitustulon laskemisessa ja jakamisessa, |
ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:
1 artikla
Muutetaan päätöstä EKP/2001/16 seuraavasti:
1. |
Korvataan 1 artiklan g alakohta seuraavasti:
|
2. |
Korvataan 3 artiklan 2 kohta seuraavasti: ”2. Vuodesta 2003 lähtien kunkin kansallisen keskuspankin rahoitustulon määrä määritetään laskemalla sen kirjanpitoon kirjatuista yksilöitävistä saamisista kertyvä todellinen tulo. Tästä poiketen kullasta ei katsota kertyvän tuloa ja rahapolitiikan harjoittamista varten pidettävistä arvopapereista katsotaan kertyvän laskentakoron mukainen tulo.” |
3. |
Päätöksen EKP/2001/16 liitteitä I ja II muutetaan tämän päätöksen liitteen mukaisesti. |
2 artikla
Loppumääräys
Tämä päätös tulee voimaan 31 päivänä joulukuuta 2009.
Tehty Frankfurt am Mainissa 14 päivänä joulukuuta 2009.
EKP:n puheenjohtaja
Jean-Claude TRICHET
(1) EUVL L 175, 4.7.2009, s. 18.
(2) EUVL L 123, 19.5.2009, s. 99.
(3) EYVL L 337, 20.12.2001, s. 55.
(4) EUVL L 177, 30.6.2006, s. 1.”
LIITE
1. |
Korvataan päätöksen EKP/2001/16 liite I seuraavasti: ”LIITE I VELKAPOHJAN RAKENNE
|
2. |
Korvataan päätöksen EKP/2001/16 liite II seuraavasti: ”LIITE II YKSILÖITÄVÄT SAAMISET
|