EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003D0015(01)
2003/860/EC: Decision of the European Central Bank of 28 November 2003 on the approval of the volume of coin issuance in 2004 (ECB/2003/15)
2003/860/CE: Décision de la Banque centrale européenne du 28 novembre 2003 relative à l'approbation du volume de l'émission de pièces en 2004 (BCE/2003/15)
2003/860/CE: Décision de la Banque centrale européenne du 28 novembre 2003 relative à l'approbation du volume de l'émission de pièces en 2004 (BCE/2003/15)
OJ L 324, 11.12.2003, p. 57–58
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 10 Volume 003 P. 322 - 323
Special edition in Estonian: Chapter 10 Volume 003 P. 322 - 323
Special edition in Latvian: Chapter 10 Volume 003 P. 322 - 323
Special edition in Lithuanian: Chapter 10 Volume 003 P. 322 - 323
Special edition in Hungarian Chapter 10 Volume 003 P. 322 - 323
Special edition in Maltese: Chapter 10 Volume 003 P. 322 - 323
Special edition in Polish: Chapter 10 Volume 003 P. 322 - 323
Special edition in Slovak: Chapter 10 Volume 003 P. 322 - 323
Special edition in Slovene: Chapter 10 Volume 003 P. 322 - 323
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 22/07/2004
11.12.2003 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
L 324/57 |
DÉCISION DE LA BANQUE CENTRALE EUROPÉENNE
du 28 novembre 2003
relative à l'approbation du volume de l'émission de pièces en 2004
(BCE/2003/15)
(2003/860/CE)
LE CONSEIL DES GOUVERNEURS DE LA BANQUE CENTRALE EUROPÉENNE,
vu le traité instituant la Communauté européenne, et notamment son article 106, paragraphe 2,
considérant ce qui suit:
(1) |
À compter du 1er janvier 1999, la Banque centrale européenne (BCE) est seule habilitée à approuver le volume de l'émission de pièces dans les États membres qui ont adopté l'euro (les États membres participants). |
(2) |
Les États membres participants ont soumis à la BCE, pour approbation, leurs estimations du volume de l'émission de pièces en euros prévu en 2004, complétées par des notes explicatives sur la méthode de prévision, |
A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
Article premier
Approbation du volume de l'émission de pièces en euros prévu en 2004
La BCE approuve le volume de l'émission de pièces dans les États membres participants en 2004, tel que décrit dans le tableau suivant:
(en millions d'euros) |
|
Émission de pièces destinées à la circulation et de pièces de collection (non destinées à la circulation) en 2004 |
|
Belgique |
203,0 |
Allemagne |
1 035,0 |
Grèce |
207,4 |
Espagne |
860,0 |
France |
668,9 |
Irlande |
151,0 |
Italie |
170,8 |
Luxembourg |
70,0 |
Pays-Bas |
175,0 |
Autriche |
212,0 |
Portugal |
230,0 |
Finlande |
60,0 |
Article 2
Disposition finale
Les États membres participants sont destinataires de la présente décision.
La présente décision sera publiée au Journal officiel de l'Union européenne.
Fait à Francfort-sur-le-Main, le 28 novembre 2003.
Le président de la BCE
Jean-Claude TRICHET