EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003D0015(01)
2003/860/EC: Decision of the European Central Bank of 28 November 2003 on the approval of the volume of coin issuance in 2004 (ECB/2003/15)
2003/860/EG: Entscheidung der Europäischen Zentralbank vom 28. November 2003 über die Genehmigung des Umfangs der Ausgabe von Münzen im Jahr 2004 (EZB/2003/15)
2003/860/EG: Entscheidung der Europäischen Zentralbank vom 28. November 2003 über die Genehmigung des Umfangs der Ausgabe von Münzen im Jahr 2004 (EZB/2003/15)
OJ L 324, 11.12.2003, p. 57–58
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 10 Volume 003 P. 322 - 323
Special edition in Estonian: Chapter 10 Volume 003 P. 322 - 323
Special edition in Latvian: Chapter 10 Volume 003 P. 322 - 323
Special edition in Lithuanian: Chapter 10 Volume 003 P. 322 - 323
Special edition in Hungarian Chapter 10 Volume 003 P. 322 - 323
Special edition in Maltese: Chapter 10 Volume 003 P. 322 - 323
Special edition in Polish: Chapter 10 Volume 003 P. 322 - 323
Special edition in Slovak: Chapter 10 Volume 003 P. 322 - 323
Special edition in Slovene: Chapter 10 Volume 003 P. 322 - 323
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 22/07/2004
11.12.2003 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 324/57 |
ENTSCHEIDUNG DER EUROPÄISCHEN ZENTRALBANK
vom 28. November 2003
über die Genehmigung des Umfangs der Ausgabe von Münzen im Jahr 2004
(EZB/2003/15)
(2003/860/EG)
DER EZB-RAT —
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 106 Absatz 2,
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1) |
Die Europäische Zentralbank (EZB) hat seit dem 1. Januar 1999 das ausschließliche Recht, den Umfang der Ausgabe von Münzen durch die Mitgliedstaaten, die den Euro eingeführt haben (die teilnehmenden Mitgliedstaaten), zu genehmigen. |
(2) |
Die teilnehmenden Mitgliedstaaten haben der EZB ihre Schätzungen hinsichtlich des Umfangs der Ausgabe von Euro-Münzen im Jahr 2004 zur Genehmigung vorgelegt, ergänzt durch Erläuterungen zur verwendeten Prognosenmethodik — |
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Genehmigung des Umfangs der Ausgabe von Euro-Münzen im Jahr 2004
Die EZB genehmigt hiermit den Umfang der Ausgabe von Münzen durch die teilnehmenden Mitgliedstaaten im Jahr 2004, wie in der folgenden Tabelle aufgeführt:
(in Mio. EUR) |
|
Ausgabe von für den Umlauf bestimmten Münzen und Ausgabe von (nicht für den Umlauf bestimmten) Sammlermünzen im Jahr 2004 |
|
Belgien |
203,0 |
Deutschland |
1 035,0 |
Griechenland |
207,4 |
Spanien |
860,0 |
Frankreich |
668,9 |
Irland |
151,0 |
Italien |
170,8 |
Luxemburg |
70,0 |
Niederlande |
175,0 |
Österreich |
212,0 |
Portugal |
230,0 |
Finnland |
60,0 |
Artikel 2
Schlussbestimmung
Diese Entscheidung ist an die teilnehmenden Mitgliedstaaten gerichtet.
Diese Entscheidung wird im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht.
Geschehen zu Frankfurt am Main am 28. November 2003.
Der Präsident der EZB
Jean-Claude TRICHET