EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0014(01)
2004/556/EC: Decision of the European Central Bank of 9 July 2004 amending Decision ECB/2003/15 of 28 November 2003 on the approval of the volume of coin issuance in 2004 (ECB/2004/14)
2004/556/EK: Eiropas Centrālās bankas lēmums (2004. gada 9. jūlijs), ar kuru groza Lēmumu ECB/2003/15 par 2004. gadā emitējamo monētu daudzuma apstiprināšanu (ECB/2004/14)
2004/556/EK: Eiropas Centrālās bankas lēmums (2004. gada 9. jūlijs), ar kuru groza Lēmumu ECB/2003/15 par 2004. gadā emitējamo monētu daudzuma apstiprināšanu (ECB/2004/14)
OJ L 248, 22.7.2004, p. 14–14
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 267M, 12.10.2005, p. 53–53
(MT)
In force
22.7.2004 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 248/14 |
EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS LĒMUMS
(2004. gada 9. jūlijs),
ar kuru groza Lēmumu ECB/2003/15 par 2004. gadā emitējamo monētu daudzuma apstiprināšanu
(ECB/2004/14)
(2004/556/EK)
EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS PADOME,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 106. panta 2. punktu,
tā kā:
(1) |
No 1999. gada 1. janvāra Eiropas Centrālajai bankai (ECB) ir ekskluzīvas tiesības apstiprināt eiro monētu daudzumu, kuru var emitēt dalībvalstis, kas ieviesušas eiro (turpmāk tekstā – “iesaistītās dalībvalstis”). |
(2) |
Pamatojoties uz iesaistīto dalībvalstu ECB iesniegtajiem aprēķiniem par eiro monētu pieprasījumu 2004. gadā, ECB ar 2003. gada 28. novembra Lēmumu ECB/2003/15 par 2004. gadā emitējamo monētu daudzuma apstiprināšanu (1) ir apstiprinājusi 2004. gada kopējo daudzumu eiro monētām, kas paredzētas apgrozībai, un eiro kolekcijas monētām, kas nav paredzētas apgrozībai. |
(3) |
Līdz šim brīdim vienā iesaistītajā dalībvalstī aprēķini, uz kuriem pamatots Lēmums ECB/2003/15, bija neprecīzi eiro monētu pieprasījuma dēļ, kas bija lielāks par 2004. gadam paredzēto, kā arī iepriekš neparedzēto ekonomikas izmaiņu dēļ. Tāpēc šai iesaistītajai dalībvalstij jāsaņem ECB apstiprinājums papildus eiro monētu emisijai 2004. gadā. |
(4) |
Itālijas Ekonomikas un finanšu ministrija 2004. gada 1. jūnijā ir lūgusi ECB apstiprināt to apgrozībai paredzēto eiro monētu daudzuma palielinājumu par 200 miljoniem eiro, kuras Itālija var emitēt 2004. gadā. |
(5) |
ECB apstiprina iepriekš tekstā minēto lūgumu palielināt to apgrozībai paredzēto eiro monētu daudzumu, kuras Itālija var emitēt 2004. gadā. Tāpēc ir jāaizstāj tabula Lēmuma ECB/2003/15 1. pantā, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Tabulu Lēmuma ECB/2003/15 1. pantā aizstāj ar šādu tabulu:
(miljonos EUR) |
|
|
Apgrozībai paredzēto monētu emisija un kolekcijas monētu (nav paredzētas apgrozībai) emisija 2004. gadā |
“Beļģija |
203,0 |
Vācija |
1 035,0 |
Grieķija |
207,4 |
Spānija |
860,0 |
Francija |
668,9 |
Īrija |
151,0 |
Itālija |
370,8 |
Luksemburga |
70,0 |
Nīderlande |
175,0 |
Austrija |
212,0 |
Portugāle |
230,0 |
Somija |
60,0” |
2. pants
Šis lēmums ir adresēts iesaistītajām dalībvalstīm.
Frankfurtē pie Mainas, 2004. gada 9. jūlijā
ECB priekšsēdētājs
Jean-Claude TRICHET
(1) Eiropas Centrālās bankas Lēmums 2003/860/EK (2003. gada 28. novembris) par 2004. gadā emitējamo monētu daudzuma apstiprināšanu (ECB/2003/15) (OV L 324, 11.12.2003., 57. lpp.).