EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0020
2013/362/EU: Decision of the European Central Bank of 21 June 2013 on the paying-up of the European Central Bank’s capital by the non-euro area national central banks (ECB/2013/20)
2013/362/EU: Besluit van de Europese Centrale Bank van 21 juni 2013 betreffende de volstorting van het kapitaal van de Europese Centrale Bank door de nationale centrale banken van buiten het eurogebied (ECB/2013/20)
2013/362/EU: Besluit van de Europese Centrale Bank van 21 juni 2013 betreffende de volstorting van het kapitaal van de Europese Centrale Bank door de nationale centrale banken van buiten het eurogebied (ECB/2013/20)
OJ L 187, 6.7.2013, p. 25–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2013; opgeheven door 32013D0031(01)
|
6.7.2013 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 187/25 |
BESLUIT VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK
van 21 juni 2013
betreffende de volstorting van het kapitaal van de Europese Centrale Bank door de nationale centrale banken van buiten het eurogebied
(ECB/2013/20)
(2013/362/EU)
DE ALGEMENE RAAD VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK,
Gezien de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Centrale Bank (hierna de „ESCB-statuten”), inzonderheid artikel 47,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Artikel 47 van de ESCB-statuten bepaalt dat de centrale banken van de lidstaten met een derogatie (hierna „NCB’s van buiten het eurogebied”) het kapitaal waarop zij hebben ingeschreven niet storten, tenzij de Algemene Raad met een gekwalificeerde meerderheid die ten minste twee derde van het geplaatste kapitaal van de ECB en ten minste de helft van de aandeelhouders vertegenwoordigt, besluit dat een minimaal percentage moet worden gestort als bijdrage aan de bedrijfskosten van de ECB. |
|
(2) |
Artikel 1 van Besluit ECB/2010/28 van 13 december 2010 betreffende de volstorting van het kapitaal van de Europese Centrale Bank door de nationale centrale banken van buiten het eurogebied (1) bepaalt dat elke NCB van buiten het eurogebied met ingang van 29 december 2010 3,75 % van haar aandeel in het geplaatste kapitaal van de ECB stort. |
|
(3) |
Aangezien Kroatië op 1 juli 2013 tot de Europese Unie zal toetreden en zijn nationale centrale bank (NCB), Hrvatska narodna banka, met ingang van die datum deel gaat uitmaken van het ESCB, regelt Besluit ECB/2013/17 van 21 juni 2013 inzake het procentuele aandeel van de nationale centrale banken in de verdeelsleutel voor de inschrijving op het kapitaal van de Europese Centrale Bank (2) de sleutel voor inschrijving op het kapitaal van de Europese Centrale Bank (ECB) (hierna de „kapitaalverdeelsleutel”), zulks overeenkomstig artikel 29.1 van de ESCB-statuten en stelt met ingang van 1 juli 2013 de aan elke nationale centrale bank van de Unie toegewezen nieuwe weging van de kapitaalverdeelsleutel vast (hierna: „wegingen in de kapitaalsleutel”). |
|
(4) |
Het geplaatste kapitaal van de ECB zal met ingang van 1 juli 201310 825 007 069,61 EUR bedragen. |
|
(5) |
De uitgebreide kapitaalverdeelsleutel vereist dat een nieuw ECB-besluit wordt vastgesteld dat Besluit ECB//2010/28 met ingang van 1 juli 2013 intrekt en dat het percentage van het geplaatste kapitaal van de ECB vaststelt dat de NCB’s van buiten het eurogebied met ingang van 1 juli 2013 dienen te storten. |
|
(6) |
Overeenkomstig artikel 3.5 van het reglement van orde van de Algemene Raad van de Europese Centrale Bank (3), kon de president van Hrvatska narodna banka voorafgaande aan de goedkeuring van dit besluit opmerkingen indienen, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
Mate en vorm van het geplaatste en gestorte kapitaal
Elke NCB van buiten het eurogebied stort met ingang van 1 juli 2013 3,75 % van haar aandeel in het geplaatste kapitaal van de ECB. Rekening houdend met de nieuwe wegingen in de kapitaalverdeelsleutel zoals vastgelegd in artikel 2 van Besluit ECB/2013/17, gelden voor elke NCB van buiten het eurogebied inzake het geplaatste en gestorte kapitaal de volgende naast haar naam in de volgende tabel vermelde bedragen:
|
(in EUR) |
||
|
NCB van buiten het eurogebied |
Geplaatst kapitaal per 1 juli 2013 |
Gestort kapitaal per 1 juli 2013 |
|
Българска народна банка (Bulgaarse Nationale Bank) |
93 571 361,11 |
3 508 926,04 |
|
Česká národní banka |
157 384 777,79 |
5 901 929,17 |
|
Danmarks Nationalbank |
159 712 154,31 |
5 989 205,79 |
|
Hrvatska narodna banka |
64 354 667,03 |
2 413 300,01 |
|
Latvijas Banka |
29 682 169,38 |
1 113 081,35 |
|
Lietuvos bankas |
44 306 753,94 |
1 661 503,27 |
|
Magyar Nemzeti Bank |
148 735 597,14 |
5 577 584,89 |
|
Narodowy Bank Polski |
525 889 668,45 |
19 720 862,57 |
|
Banca Națională a României |
264 660 597,84 |
9 924 772,42 |
|
Sveriges riksbank |
244 775 059,86 |
9 179 064,74 |
|
Bank of England |
1 562 265 020,29 |
58 584 938,26 |
Artikel 2
Aanpassing van het gestorte kapitaal
1. Aangezien elke NCB van een van buiten het eurogebied (met uitzondering van Hrvatska narodna banka) reeds 3,75 % van haar aandeel in het uit hoofde van Besluit ECB/2010/28 tot en met 30 juni 2013 van toepassing zijnde geplaatste kapitaal van de ECB heeft gestort, maakt ieder van hen hetzij een additioneel bedrag over aan de ECB, dan wel ontvangt zij van de ECB een bedrag, al naargelang de situatie, teneinde uit te komen op de in de derde kolom van de tabel in artikel 1 genoemde bedragen.
2. Hrvatska narodna banka maakt aan de ECB het naast haar naam in de derde kolom van de tabel van artikel 1 vermelde bedrag over.
3. Alle overschrijvingen uit hoofde van dit artikel geschieden overeenkomstig Besluit ECB/2013/18 van 21 juni 2013 betreffende de modaliteiten en voorwaarden voor de overdracht van aandelen in het kapitaal van de Europese Centrale Bank tussen de nationale centrale banken en de aanpassing van het gestorte kapitaal (4).
Artikel 3
Inwerkingtreding en intrekking
1. Dit besluit treedt op 1 juli 2013 in werking.
2. Besluit ECB/2010/28 wordt met ingang van 1 juli 2013 ingetrokken.
3. Verwijzingen naar Besluit ECB/2010/28 gelden als verwijzingen naar dit besluit.
Gedaan te Frankfurt am Main, 21 juni 2013.
De president van de ECB
Mario DRAGHI
(1) PB L 11 van 15.1.2011, blz. 56.
(2) Zie bladzijde 15 van dit Publicatieblad.
(3) Besluit ECB/2004/12 van 17 juni 2004 houdende goedkeuring van het reglement van orde van de Algemene Raad van de Europese Centrale Bank (PB L 230 van 30.6.2004, blz. 61).
(4) Zie bladzijde 17 van dit Publicatieblad.