EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012D0012(01)
2012/386/EU: Decision of the European Central Bank of 3 July 2012 amending Decision ECB/2011/25 on additional temporary measures relating to Eurosystem refinancing operations and eligibility of collateral (ECB/2012/12)
2012/386/EU: Az Európai Központi Bank határozata ( 2012. július 3. ) az eurorendszer refinanszírozási műveleteivel és a biztosítékok elfogadásával kapcsolatos további átmeneti intézkedésekről szóló EKB/2011/25 határozat módosításáról (EKB/2012/12)
2012/386/EU: Az Európai Központi Bank határozata ( 2012. július 3. ) az eurorendszer refinanszírozási műveleteivel és a biztosítékok elfogadásával kapcsolatos további átmeneti intézkedésekről szóló EKB/2011/25 határozat módosításáról (EKB/2012/12)
OJ L 186, 14.7.2012, p. 38–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 13/09/2012; hatályon kívül helyezte: 32012D0017(01)
|
14.7.2012 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 186/38 |
AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK HATÁROZATA
(2012. július 3.)
az eurorendszer refinanszírozási műveleteivel és a biztosítékok elfogadásával kapcsolatos további átmeneti intézkedésekről szóló EKB/2011/25 határozat módosításáról
(EKB/2012/12)
(2012/386/EU)
AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK KORMÁNYZÓTANÁCSA,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 127. cikke (2) bekezdésének első francia bekezdésére,
tekintettel a Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank Alapokmányára és különösen annak 3.1. cikke első francia bekezdésére és 18.2. cikkére,
mivel:
|
(1) |
A Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank Alapokmányának 18.1. cikkében foglaltak alapján az Európai Központi Bank („EKB”) és az eurót bevezetett tagállamok nemzeti központi bankjai (a továbbiakban: az NKB-k) hitelműveleteket végezhetnek hitelintézetekkel és más piaci szereplőkkel, megfelelő fedezet mellett történő hitelnyújtás révén. Az eurorendszer monetáris politikai műveleteihez elfogadható fedezetre vonatkozó követelmények az eurorendszer monetáris politikai eszközeiről és eljárásairól szóló, 2011. szeptember 20-i EKB/2011/14 iránymutatás (1) I. mellékletében kerültek meghatározásra. |
|
(2) |
Az EKB Kormányzótanácsa szükségesnek tartja az EKB/2011/14 iránymutatás I. mellékletének 6.2.3.2. szakaszában meghatározott, a közeli kapcsolatra vonatkozó kivétel felülvizsgálatát az ügyfelek által kibocsátott és saját fedezeti célokra felhasznált, a kormány által garantált banki kötvények vonatkozásában. |
|
(3) |
Az eurorendszer hitelműveleteiben részt vevő ügyfelek számára lehetővé kell tenni, hogy a saját felhasználású, kormány által garantált banki kötvények aktuális mennyiségét növeljék, kivételes körülmények fennállása esetén a Kormányzótanács előzetes jóváhagyásával. |
|
(4) |
A Kormányzótanácshoz előzetes jóváhagyás iránt benyújtott kérelemhez csatolni kell egy finanszírozási tervet. |
|
(5) |
Ennélfogva az eurorendszer refinanszírozási műveleteivel és a biztosítékok elfogadásával kapcsolatos további átmeneti intézkedésekről szóló, 2011. december 14-i EKB/2011/25 határozatot (2) megfelelően módosítani kell, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
Módosítás
Az EKB/2011/25 határozat a következő 4b. cikkel egészül ki:
„4b. cikk
Kormány által garantált banki kötvények elfogadása
(1) Azok az ügyfelek, amelyek EGT-beli adókivetésre jogosult közszektorbeli intézmények által garantált, elfogadható banki kötvényeket bocsátanak ki, nem nyújthatnak be az eurorendszer hitelműveleteihez fedezetként a velük szoros vagy hasonló kapcsolatban álló jogalanyok által kibocsátott kötvényeket az e határozat hatálybalépésének napján fedezetként már benyújtott ilyen kötvények névértékét meghaladó mértékben.
(2) Kivételes esetekben a Kormányzótanács határozhat az (1) bekezdésben megállapított követelménytől való eltérésről. Az eltérés iránti kérelemhez finanszírozási tervet kell csatolni.”
2. cikk
Hatálybalépés
Ez a határozat az elfogadása napján lép hatályba.
Kelt Frankfurt am Mainban, 2012. július 3-án.
az EKB elnöke
Mario DRAGHI
(1) HL L 331., 2011.12.14., 1. o.
(2) HL L 341., 2011.12.22., 65. o.