EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012D0010(01)
2012/367/EU: Decision of the European Central Bank of 19 June 2012 amending Decision ECB/2007/5 laying down the Rules on Procurement (ECB/2012/10)
2012/367/UE: Decizia Băncii Centrale Europene din 19 iunie 2012 de modificare a Deciziei BCE/2007/5 de stabilire a normelor privind achizițiile (BCE/2012/10)
2012/367/UE: Decizia Băncii Centrale Europene din 19 iunie 2012 de modificare a Deciziei BCE/2007/5 de stabilire a normelor privind achizițiile (BCE/2012/10)
OJ L 178, 10.7.2012, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 10 Volume 003 P. 335 - 335
No longer in force, Date of end of validity: 14/04/2016; abrogare implicită prin 32016D0002
|
10.7.2012 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 178/14 |
DECIZIA BĂNCII CENTRALE EUROPENE
din 19 iunie 2012
de modificare a Deciziei BCE/2007/5 de stabilire a normelor privind achizițiile
(BCE/2012/10)
(2012/367/UE)
COMITETUL EXECUTIV AL BĂNCII CENTRALE EUROPENE,
având în vedere Statutul Sistemului European al Băncilor Centrale și al Băncii Centrale Europene, în special articolul 11.6,
având în vedere Decizia BCE/2004/2 din 19 februarie 2004 de adoptare a Regulamentului de procedură al Băncii Centrale Europene (1), în special articolul 19,
întrucât:
|
(1) |
Pragurile pentru procedurile de licitație publică prevăzute în Directiva 2004/18/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 31 martie 2004 privind coordonarea procedurilor de atribuire a contractelor de achiziții publice de lucrări, de bunuri și de servicii (2) au fost modificate prin Regulamentul (UE) nr. 1251/2011 al Comisiei din 30 noiembrie 2011 de modificare a Directivelor 2004/17/CE, 2004/18/CE și 2009/81/CE ale Parlamentului European și ale Consiliului în ceea ce privește pragurile de aplicare a acestora în cazul procedurilor de atribuire a contractelor (3). |
|
(2) |
Banca Centrală Europeană (BCE) intenționează să aplice aceleași praguri pentru procedurile sale de licitație publică, cu toate că nu intră în sfera de aplicare a Directivei 2004/18/CE. |
|
(3) |
Prin urmare, Decizia BCE/2007/5 din 3 iulie 2007 de stabilire a normelor privind achizițiile (4) ar trebui modificată în consecință, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Modificări
Articolul 4 alineatul (3) din Decizia BCE/2007/5 se înlocuiește cu următorul text:
„(3) Se aplică următoarele valori ale pragurilor:
|
(a) |
200 000 EUR pentru contractele de bunuri și de servicii; |
|
(b) |
5 000 000 EUR pentru contractele de lucrări.” |
Articolul 2
Intrare în vigoare
(1) Prezenta decizie intră în vigoare la 1 septembrie 2012.
(2) Procedurile de licitație care au început înainte de intrarea în vigoare a prezentei decizii se finalizează în conformitate cu dispozițiile Deciziei BCE/2007/5 în vigoare la data la care a început procedura de licitație. În sensul prezentei dispoziții, se consideră că o procedură de licitație a început la data trimiterii anunțului de participare către Jurnalul Oficial al Uniunii Europene sau, în cazurile în care un astfel de anunț nu este necesar, la data la care BCE a invitat unul sau mai mulți furnizori să depună o ofertă.
Adoptată la Frankfurt pe Main, 19 iunie 2012.
Președintele BCE
Mario DRAGHI
(1) JO L 80, 18.3.2004, p. 33.
(2) JO L 134, 30.4.2004, p. 114.
(3) JO L 319, 02.12.2011, p. 43.
(4) JO L 184, 14.7.2007, p. 34.