EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32009O0011

Euroopa Keskpanga suunis, 28. mai 2009 , millega muudetakse suunist EKP/2006/4 eurosüsteemi reservihaldusteenuste osutamise kohta eurodes euroalavälistele keskpankadele ja riikidele ning rahvusvahelistele organisatsioonidele (EKP/2009/11)

OJ L 139, 5.6.2009, p. 34–34 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 10 Volume 003 P. 189 - 189

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2018; mõjud tunnistatud kehtetuks 32018O0014

ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2009/429/oj

5.6.2009   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 139/34


EUROOPA KESKPANGA SUUNIS,

28. mai 2009,

millega muudetakse suunist EKP/2006/4 eurosüsteemi reservihaldusteenuste osutamise kohta eurodes euroalavälistele keskpankadele ja riikidele ning rahvusvahelistele organisatsioonidele

(EKP/2009/11)

(2009/429/EÜ)

EUROOPA KESKPANGA NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Keskpankade Süsteemi ja Euroopa Keskpanga põhikirja, eelkõige selle artikleid 12.1, 14.3 ja 23,

ning arvestades järgmist:

(1)

Kahetasemelise süsteemi asendamine ühtse kõlbliku tagatise raamistikuga kõikide eurosüsteemi krediiditehingute jaoks tingib reservide mõiste muutmise 7. aprilli 2006. aasta suunises EKP/2006/4 eurosüsteemi reservihaldusteenuste osutamise kohta eurodes euroalavälistele keskpankadele ja riikidele ning rahvusvahelistele organisatsioonidele (1).

(2)

Suunist EKP/2006/4 tuleb muuta ka selleks, et sätestada konkreetne eurosüsteemi standarditud reservihaldusteenus, s.t sisse viia tähtajalise hoiuse teenuse osutamine endal nimel,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA SUUNISE:

Artikkel 1

Suunist EKP/2006/4 muudetakse järgmiselt:

1)

Artiklis 1 asendatakse reservide mõiste järgmisega:

„—

reservid – kliendi nõuetele vastav eurodes vääringustatud vara, s.o sularaha ja väärtpaberid, mis kuuluvad eurosüsteemi kõlblike varade andmebaasis, mis hõlmab eurosüsteemi krediiditehingute jaoks kõlblikud varad, määratletud ühtsesse raamistikku ja mida avaldatakse ja ajakohastatakse iga päev EKP veebilehel, välja arvatud juhud, kui: i) väärtpaberid kuuluvad emitendigruppi 3 (s.t äriühingud ja teised emitendid) ja, muude emitendigruppide osas, kui väärtpaberid kuuluvad V likviidsuskategooriasse (varaga tagatud väärtpaberid); ii) varasid hoitakse eranditult kliendi endise või praeguse personali pensionide või nendega seotud kohustuste täitmiseks; iii) sihtotstarbelised kontod, mille klient on avanud eurosüsteemi liikme juures avaliku sektori kohustuste ajatamiseks rahvusvaheliste lepingute raames, ja iv) muud eurodes vääringustatud varad, mida aeg-ajalt otsustab EKP nõukogu.”

2)

Artikli 2 lõike 4 punkt b asendatakse järgmisega:

„b)

tähtajalise hoiustamise teenused:

agendina või

enda nimel;”

Artikkel 2

1.   Käesolev suunis on adresseeritud euro kasutusele võtnud liikmesriikide keskpankadele.

2.   Käesolev suunis jõustub 1. juulil 2009.

Frankfurt Maini ääres, 28. mai 2009

EKP nõukogu nimel

EKP president

Jean-Claude TRICHET


(1)  ELT L 107, 20.4.2006, lk 54.


Top