EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013O0014
2013/234/EU: Guideline of the European Central Bank of 15 May 2013 amending Guideline ECB/2006/4 on the Eurosystem’s provision of reserve management services in euro to central banks and countries located outside the euro area and to international organisations (ECB/2013/14)
2013/234/EL: Euroopa Keskpanga suunis, 15. mai 2013 , millega muudetakse suunist EKP/2006/4 eurosüsteemi reservihaldusteenuste osutamise kohta eurodes euroalavälistele keskpankadele ja riikidele ning rahvusvahelistele organisatsioonidele (EKP/2013/14)
2013/234/EL: Euroopa Keskpanga suunis, 15. mai 2013 , millega muudetakse suunist EKP/2006/4 eurosüsteemi reservihaldusteenuste osutamise kohta eurodes euroalavälistele keskpankadele ja riikidele ning rahvusvahelistele organisatsioonidele (EKP/2013/14)
OJ L 138, 24.5.2013, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 10 Volume 006 P. 89 - 89
No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2018; mõjud tunnistatud kehtetuks 32018O0014
|
24.5.2013 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 138/19 |
EUROOPA KESKPANGA SUUNIS,
15. mai 2013,
millega muudetakse suunist EKP/2006/4 eurosüsteemi reservihaldusteenuste osutamise kohta eurodes euroalavälistele keskpankadele ja riikidele ning rahvusvahelistele organisatsioonidele
(EKP/2013/14)
(2013/234/EL)
EUROOPA KESKPANGA NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Keskpankade Süsteemi ja Euroopa Keskpanga põhikirja, eelkõige selle artikleid 12.1, 14.3 ja 23,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
7. aprilli 2006. aasta suunis EKP/2006/4 (eurosüsteemi reservihaldusteenuste osutamise kohta eurodes euroalavälistele keskpankadele ja riikidele ning rahvusvahelistele organisatsioonidele) (1) peaks käsitlema lepingupartnereid, kelle suhtes kohaldatakse piiranguid rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise valdkonnas. |
|
(2) |
Seetõttu tuleb suunist EKP/2006/4 muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA SUUNISE:
Artikkel 1
Muudatus
Suunise EKP/2006/4 artiklisse 7 lisatakse järgmine punkt f:
|
„f) |
osutada, et klient kinnitab eurosüsteemi liikmele, et ta järgib kõiki liidu ja riigi õigusakte rahapesu ja terrorismi rahastamise keelamise kohta tema suhtes kohaldatavas ulatuses, sh pädevate ametiasutuste antud juhiseid, ning et ta ei ole seotud rahapesu või terrorismi rahastamisega mis tahes vormis.” |
Artikkel 2
Jõustumine ja rakendamine
1. Käesolev suunis jõustub päeval, mil sellest teatatakse eurot rahaühikuna kasutavate liikmesriikide keskpankadele (edaspidi „RKPd”).
2. RKPd peavad käesolevat suunist järgima kuue nädala möödumisel neile teatamisest.
Frankfurt Maini ääres, 15. mai 2013
EKP nõukogu nimel
EKP president
Mario DRAGHI
(1) ELT L 107, 20.4.2006, lk 54.