EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003D0023(01)
2004/49/EC: Decision of the European Central Bank of 18 December 2003 amending Decision ECB/2001/15 of 6 December 2001 on the issue of euro banknotes (ECB/2003/23)
Decizia Băncii Centrale Europene din 18 decembrie 2003 de modificare a Deciziei BCE/2001/15 din 6 decembrie 2001 privind emisiunea de bancnote euro (BCE/2003/23)
Decizia Băncii Centrale Europene din 18 decembrie 2003 de modificare a Deciziei BCE/2001/15 din 6 decembrie 2001 privind emisiunea de bancnote euro (BCE/2003/23)
OJ L 9, 15.1.2004, p. 40–41
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 10 Volume 003 P. 339 - 340
Special edition in Estonian: Chapter 10 Volume 003 P. 339 - 340
Special edition in Latvian: Chapter 10 Volume 003 P. 339 - 340
Special edition in Lithuanian: Chapter 10 Volume 003 P. 339 - 340
Special edition in Hungarian Chapter 10 Volume 003 P. 339 - 340
Special edition in Maltese: Chapter 10 Volume 003 P. 339 - 340
Special edition in Polish: Chapter 10 Volume 003 P. 339 - 340
Special edition in Slovak: Chapter 10 Volume 003 P. 339 - 340
Special edition in Slovene: Chapter 10 Volume 003 P. 339 - 340
Special edition in Bulgarian: Chapter 10 Volume 005 P. 221 - 223
Special edition in Romanian: Chapter 10 Volume 005 P. 221 - 223
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2010; abrogare implicită prin 32010D0029(01)
|
10/Volumul 05 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
221 |
32003D0023(01)
|
L 009/40 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA BĂNCII CENTRALE EUROPENE
din 18 decembrie 2003
de modificare a Deciziei BCE/2001/15 din 6 decembrie 2001 privind emisiunea de bancnote euro
(BCE/2003/23)
(2004/49/CE)
CONSILIUL GUVERNATORILOR BĂNCII CENTRALE EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 106 alineatul (1), și statutul Sistemului European al Băncilor Centrale și al Băncii Centrale Europene, în special articolul 16,
având în vedere Decizia BCE/2001/15 din 6 decembrie 2001 privind emisiunea de bancnote euro (1),
întrucât:
|
(1) |
Articolul 1 litera (c) din Decizia BCE/2001/15 definește „grila de repartiție pentru capitalul subscris” prin trimitere la Decizia BCE/1998/13 din 1 decembrie 1998 privind cotele procentuale ale băncilor centrale naționale în grila de repartiție pentru capitalul Băncii Centrale Europene (2). |
|
(2) |
Articolul 1 litera (d) din Decizia BCE/2001/15 definește „grila pentru alocarea bancnotelor” prin trimitere la anexa la Decizia BCE/2001/15, care precizează grila care se aplică de la 1 ianuarie 2002. |
|
(3) |
Decizia BCE/2003/17 din 18 decembrie 2003 privind cotele procentuale ale băncilor centrale naționale în grila de repartiție pentru capitalul subscris al Băncii Centrale Europene (3) abrogă Decizia BCE/1998/13 de la 1 ianuarie 2004 și stabilește noile ponderi alocate băncilor centrale naționale (BCN) în grila de repartiție pentru capitalul subscris al BCE. |
|
(4) |
Decizia BCE/2001/15 trebuie modificată în consecință pentru a se stabili grila pentru alocarea bancnotelor care se aplică de la 1 ianuarie 2004. Modificarea trebuie să introducă și o definiție generală a termenului „grilă de repartiție pentru capitalul subscris”, pentru evitarea modificărilor ulterioare ale Deciziei BCE/2001/15 cu ocazia fiecărei ajustări a grilei de repartiție pentru capital, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Modificări aduse Deciziei BCE/2001/15
Decizia BCE/2001/15 se modifică după cum urmează:
|
1. |
Articolul 1 litera (c) se înlocuiește cu următorul:
|
|
2. |
Articolul 1 litera (d) se înlocuiește cu următorul:
|
|
3. |
Anexa la Decizia BCE/2001/15 se înlocuiește cu textul din anexa la prezenta decizie. |
Articolul 2
Dispoziții finale
(1) Prezenta decizie intră în vigoare la 1 ianuarie 2004.
(2) Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Adoptată la Frankfurt pe Main, 18 decembrie 2003.
Pentru Consiliul guvernatorilor BCE
Jean-Claude TRICHET
(1) JO L 337, 20.12.2001, p. 52.
(2) JO L 125, 19.5.1999, p. 33.
ANEXA
GRILA PENTRU ALOCAREA BANCNOTELOR LA 1 IANUARIE 2004
|
(în %) |
|
|
Banca Centrală Europeană |
8,0000 |
|
Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique |
3,2690 |
|
Deutsche Bundesbank |
27,0365 |
|
Bank of Greece |
2,4970 |
|
Banco de España |
10,1430 |
|
Banque de France |
19,0815 |
|
Central Bank and Financial Services Authority of Ireland |
1,1845 |
|
Banca d'Italia |
16,8345 |
|
Banque centrale du Luxembourg |
0,1975 |
|
De Nederlandsche Bank |
5,1205 |
|
Oesterreichische Nationalbank |
2,6590 |
|
Banco de Portugal |
2,3255 |
|
Suomen Pankki |
1,6515 |
|
Total |
100,0000 |