4.1.2008   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 1/7

(1)

In virtù dell’articolo 1 della decisione 2007/503/CE del Consiglio, del 10 luglio 2007, a norma dell’articolo 122, paragrafo 2, del trattato CE, che riguarda l’adozione da parte di Cipro della moneta unica il 1o gennaio 2008 (1) e dell’articolo 1 della decisione 2007/504/CE del Consiglio, del 10 luglio 2007, a norma dell’articolo 122, paragrafo 2, del trattato CE, che riguarda l’adozione da parte di Malta della moneta unica il 1o gennaio 2008 (2), Cipro e Malta soddisfano le condizioni necessarie ai fini dell’adozione dell’euro e le deroghe concesse a tali Stati membri in virtù dell’articolo 4 dell’atto d’adesione (3) sono abrogate con effetto dal 1o gennaio 2008.

(2)

L’articolo 1, lettera d), della decisione BCE/2001/15, del 6 dicembre 2001, relativa all’emissione delle banconote in euro (4) definisce lo «schema di distribuzione delle banconote» mediante il riferimento all’allegato della decisione stessa, che specifica lo schema di distribuzione delle banconote applicato dal 1o gennaio 2007. Dal momento che Cipro e Malta adotteranno l’euro il 1o gennaio 2008, la decisione BCE/2001/15 deve essere modificata, al fine di determinare lo schema di distribuzione delle banconote applicabile a partire dal 1o gennaio 2008,

1)

all’articolo 1, lettera d), la frase conclusiva è sostituita dalla seguente:

«L’allegato della presente decisione specifica lo schema di distribuzione delle banconote applicabile a partire dal 1o gennaio 2008.»;

2)

l’allegato della decisione BCE/2001/15 è sostituito dal testo che figura nell’allegato della presente decisione.