EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31998D0001(01)

Decisione della Banca centrale europea del 9 giugno 1998 relativa al metodo da usare per la determinazione delle quote percentuali delle banche centrali nazionali nello schema di sottoscrizione del capitale della Banca centrale europea (BCE/1998/1)

OJ L 8, 14.1.1999, p. 31–32 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/05/1998; sostituito da 31998D0013

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1998/1(3)/oj

31999D0031

Decisione della Banca centrale europea del 9 giugno 1998 relativa al metodo da usare per la determinazione delle quote percentuali delle banche centrali nazionali nello schema di sottoscrizione del capitale della Banca centrale europea (BCE/1998/1)

Gazzetta ufficiale n. L 008 del 14/01/1999 pag. 0031 - 0032


DECISIONE DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA del 9 giugno 1998 relativa al metodo da usare per la determinazione delle quote percentuali delle banche centrali nazionali nello schema di sottoscrizione del capitale della Banca centrale europea (BCE/1998/1) (1999/31/CE)

IL CONSIGLIO DIRETTIVO DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA,

visto l'articolo 29 dello statuto del Sistema europeo di banche centrali e della Âanca centrale europea (in prosieguo denominato «lo statuto»);

visto il contributo del Consiglio generale della Banca centrale europea, apportato conformemente all'articolo 47, paragrafo 2, dello statuto;

considerando i dati statistici da utilizzare per la determinazione dello schema sono predisposti dalla Commissione ai sensi delle norme adottate dal Consiglio il 5 giugno 1998 (1);

considerando che il Consiglio direttivo della Banca centrale europea, riconoscendo l'impossibilità di attenersi ad un'interpretazione letterale dall'articolo 29, paragrafo 1, dello statuto, ha approvato l'applicazione dei dati iniziali (non arrotondati) a quattro decimali della Commissione, che rappresenta il metodo più preciso e dunque il più equo, per la determinazione delle parti delle banche centrali nazionali (in prosieguo denominate «le BCN») nello schema della Banca centrale europea (in prosieguo denominata «la BCE»);

considerando che qualora le cifre della Commissione non ammontino al 100 %, la deviazione sarà compensata addizionando 0,0001 punto percentuale, in ordine crescente, alla quota minore o alle quote minori fino a raggiungere esattamente il 100 %, se il totale iniziale è inferiore al 100 %; oppure sottraendo 0,0001 punti percentuali della quota più elevata o delle quote più elevate, in ordine decrescente, fino a raggiungere l'esatto valore di 100 %, se il totale iniziale è superiore al 100 %;

considerando che i dati forniti dalla Commissione saranno oggetto di una revisione nell'ottobre 1998;

considerando che la ponderazione assegnata alle BCN nello schema della BCE può essere adattata qualora la revisione dei dati implicasse un cambiamento di almeno 0,01 % della quota di una BCN,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

La ponderazione assegnata alle BCN nello schema di cui all'articolo 29, paragrafo 1, dello statuto è fissata nel modo seguente:

>SPAZIO PER TABELLA>

Articolo 2

Lo schema può essere rivisto prima dell'avvio della terza fase se la Commissione fornisce, prima del mese di dicembre 1998, dati statistici rivisti da utilizzare per la determinazione dello schema, che comporterebbero un cambiamento di almeno 0,01 % della quota di una BCN.

Articolo 3

La presente decisione avrà effetto retroattivo a partire dal 1° giugno 1998.

Fatto a Francoforte sul Meno, il 9 giugno 1998.

Il Presidente della BCE

Willem F. DUISENBERG

(1) Cfr. decisione 98/382/CE del Consiglio (GU L 171 del 17. 6. 1998, pag. 33).

Top