31999D0031

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ της 9ης Ιουνίου 1998 σχετικά με τη μέθοδο που θα εφαρμοστεί για τον καθορισμό των ποσοστών των μεριδίων συμμετοχής των εθνικών κεντρικών τραπεζών στην κλείδα κατανομής στο κεφάλαιο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ/1998/1) (1999/31/ΕΚ)

ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ,

Έχοντας υπόψη:

το άρθρο 29 του καταστατικού του Ευρωπαϊκού Συστήματος Κεντρικών Τραπεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (εφεξής καλούμενο «καταστατικό»),

τη συμβολή του Γενικού Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 47.2 του καταστατικού,

Εκτιμώντας:

ότι τα στατιστικά στοιχεία που θα χρησιμοποιηθούν για τον καθορισμό της κλείδας κατανομής παρέχονται από την Επιτροπή σύμφωνα με τους κανόνες που εγκρίθηκαν από το Συμβούλιο στις 5 Ιουνίου 1998 (1) 7

ότι το Διοικητικό Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας συμφώνησε -αναγνωρίζοντας ότι είναι αδύνατη η προσκόλληση στην κατά γράμμα ερμηνεία του άρθρου 29.1 του καταστατικού- στη χρησιμοποίηση των αρχικών (μη στρογγυλευμένων) τετραψήφιων δεκαδικών αριθμητικών στοιχείων της Επιτροπής για τον καθορισμό των μεριδίων συμμετοχής των εθνικών κεντρικών τραπεζών (εφεξής καλούμενης «ΕθνΚΤ») στην αρχική κλείδα κατανομής στο κεφάλαιο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (εφεξής καλούμενης «ΕΚΤ»), ως της πλέον ακριβούς και, κατά συνέπεια, δικαιότερης μεθόδου 7

ότι, σε περίπτωση που τα αριθμητικά στοιχεία της Επιτροπής δεν συμπληρώνουν αθροιζόμενα το 100 %, η απόκλιση προσαρμόζεται με την προσθήκη, με ανιόντα τρόπο, ποσοστού 0,0001 στο(-α) μικρότερο(-α) μερίδιο(-α) συμμετοχής έως ότου συμπληρωθεί ακριβώς το 100 %, εάν το αρχικό σύνολο είναι μικρότερο από 100 %, ή με την αφαίρεση, με φθίνοντα τρόπο, ποσοστού 0,0001 από το(-α) μεγαλύτερο(-α) μερίδιο(-α) συμμετοχής έως ότου συμπληρωθεί ακριβώς το 100 %, εάν το αρχικό σύνολο είναι μεγαλύτερο από το 100 % 7

ότι τα στοιχεία που παρέχει η Επιτροπή θα αναθεωρηθούν τον Οκτώβριο 1998 7

ότι η στάθμιση των ΕθνΚΤ στην κλείδα κατανομής στο κεφάλαιο της ΕΚΤ ενδέχεται να αναπροσαρμοσθεί σε περίπτωση που τα αναθεωρημένα στοιχεία έχουν ως αποτέλεσμα να μεταβληθεί κατά 0,01 % ή περισσότερο το μερίδιο συμμετοχής μιας ΕθνΚΤ,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Οι σταθμίσεις των εθνικών κεντρικών τραπεζών στην κλείδα κατανομής που αναφέρονται στο άρθρο 29.1 του καταστατικού, έχουν ως ακολούθως:

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

Άρθρο 2

Η κλείδα κατανομής ενδέχεται να αναπροσαρμοσθεί πριν από την έναρξη της τρίτης φάσης, σε περίπτωση που η Επιτροπή θα παράσχει αναθεωρημένα στατιστικά στοιχεία, προκειμένου αυτά να χρησιμοποιηθούν για τον καθορισμό της κλείδας κατανομής πριν από το Δεκέμβριο 1998, τα οποία θα έχουν ως αποτέλεσμα να μεταβληθεί κατά 0,01 % ή περισσότερο το μερίδιο συμμετοχής μιας ΕθνΚΤ.

Άρθρο 3

Η παρούσα απόφαση έχει αναδρομική ισχύ από την 1η Ιουνίου 1998.

Φρανκφούρτη, 9 Ιουνίου 1998.

Ο Πρόεδρος της ΕΚΤ

Willem F. DUISENBERG

(1) Βλέπε απόφαση 98/382/ΕΚ του Συμβουλίου (ΕΕ L 171 της 17. 6. 1998, σ. 33).