EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52016HB0024
Recommendation of the European Central Bank of 2 August 2016 on the data quality management framework for statistics on holdings of securities (ECB/2016/24)
Az Európai Központi Bank ajánlása (2016. augusztus 2.) az értékpapír-állományokról szóló statisztikák adatminőség-kezelési keretrendszeréről (EKB/2016/24)
Az Európai Központi Bank ajánlása (2016. augusztus 2.) az értékpapír-állományokról szóló statisztikák adatminőség-kezelési keretrendszeréről (EKB/2016/24)
OJ C 297, 17.8.2016, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
17.8.2016 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 297/1 |
AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK AJÁNLÁSA
(2016. augusztus 2.)
az értékpapír-állományokról szóló statisztikák adatminőség-kezelési keretrendszeréről
(EKB/2016/24)
(2016/C 297/01)
AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK KORMÁNYZÓTANÁCSA,
tekintettel a Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank Alapokmányára és különösen annak 5.1. cikkére, illetve a 34.1. cikke harmadik francia bekezdésére,
tekintettel az Európai Központi Bank által végzett statisztikai adatgyűjtésről szóló, 1998. november 23-i 2533/98/EK tanácsi rendeletre (1),
mivel:
(1) |
Az 1011/2012/EU európai központi banki rendelet (EKB/2012/24) (2) előírja, hogy az euroövezeti tagállamban rezidens adatszolgáltatóknak értékpapíronként jelenteniük kell az állományukban lévő értékpapírok pozícióit, tranzakcióit és – amennyiben rendelkezésre állnak – azok egyéb állományváltozását. Azon tagállamok nemzeti központi bankjainak (NKB-k), amelyek pénzneme az euro, ezeket az adatokat osztályozniuk és összesíteniük kell. |
(2) |
Az értékpapír-állományokra vonatkozó adatok átfogó minőségét a bemeneti adatok (az egyes értékpapírok) és a kimeneti (mind az egyedi, mind az összesített) adatok szintjén is értékelni kell. Az értékpapír-állományokra vonatkozó statisztikák teljességének, pontosságának és következetességének biztosítására az EKB/2013/7 európai központi banki iránymutatás (3) állapítja meg e statisztikák adatminőség-kezelési keretrendszerét. |
(3) |
Az adatminőség-kezelési keretrendszer határozza meg az euroövezeti NKB-k és adott esetben a Központi Bankok Európai Rendszerének (KBER) Értékpapír-állomány Statisztikai Adatbázisa (a továbbiakban: Értékpapír-állomány Statisztikai Adatbázis) üzemeltetőinek – azaz az Európai Központi Banknak (EKB) és a Deutsche Bundesbanknak – értékpapír-állományokra vonatkozó kimeneti adatok minőségéért való felelősségét. |
(4) |
A minőség állandóságának biztosítása érdekében a KBER valamennyi részt vevő, az EKB-nak az Értékpapír-állomány Statisztikai Adatbázis céljaira adatot szolgáltató tagjának azonos adatminőség-kezelési normákat kell követnie. Emellett az euroövezeten kívüli NKB-k vannak a legmegfelelőbb helyzetben a tagállamukban rezidens befektetőkre vonatkozó adatok tekintetében az adatminőség-kezelés elvégzéséhez. Noha elismert, hogy az EKB által elfogadott iránymutatások nem írhatnak elő kötelezettségeket az euroövezeten kívüli NKB-k számára, a Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank Alapokmányának 5. cikke az euroövezeti és euroövezeten kívüli NKB-kra egyaránt vonatkozik. Az EKB számára az Értékpapír-állomány Statisztikai Adatbázis céljaira adatot szolgáltató euroövezeten kívüli NKB-knak ezért meg kell hozniuk és végre kell hajtaniuk minden olyan intézkedést, amelyet az EKB/2013/7 iránymutatásnak megfelelő adatminőség-kezelés elvégzése érdekében helyénvalónak tartanak. Az euroövezeten kívüli NKB-knak együtt kell működniük egymással, az euroövezeti NKB-kkal és az EKB-vel az adatminőség-kezelési keretrendszer említett iránymutatásnak megfelelő alkalmazása során, |
ELFOGADTA EZT AZ AJÁNLÁST:
Ezen ajánlás alkalmazásában az „értékpapír-állományokról szóló statisztikák” és az „adatminőség-kezelési keretrendszer” fogalmak az EKB/2013/7 iránymutatásban meghatározott jelentéssel bírnak.
Ezen ajánlás címzettjeinek alkalmazniuk kell az adatminőség-kezelési keretrendszert az EKB/2013/7 iránymutatás 11. cikkének (3)–(6) bekezdéseiben meghatározott értékpapír-állományokról szóló statisztikákra, és a határidők betartásával együtt kell működniük az Értékpapír-állomány Statisztikai Adatbázis üzemeltetőivel.
Ennek az ajánlásnak a címzettjei az euroövezeten kívüli azon tagállamok NKB-i, amelyek az EKB számára az Értékpapír-állomány Statisztikai Adatbázis céljára adatot szolgáltatnak.
Kelt Frankfurt am Mainban, 2016. augusztus 2-án.
az EKB elnöke
Mario DRAGHI
(1) HL L 318., 1998.11.27., 8. o.
(2) Az Európai Központi Bank 1011/2012/EU rendelete (2012. október 17.) az értékpapír-állományokról szóló statisztikákról (EKB/2012/24) (HL L 305., 2012.11.1., 6. o.).
(3) Az Európai Központi Bank EKB/2013/7 iránymutatása (2013. március 22.) az értékpapír-állományokról szóló statisztikákról (HL L 125., 2013.5.7., 17. o.).