a)

Stk. 9 affattes således:

»9.   I de tilfælde, hvor direktionen bestemmer, at de årlige anmodninger om godkendelse fra hver af medlemsstaterne i euroområdet ikke kræver en ændring af den årlige mængde af euromønter, der skal udstedes, vedtager direktionen en afgørelse om godkendelse af det årlige omfang af møntudstedelse i euroområdet inden afslutningen af kalenderåret før det år, for hvilke anmodningerne om godkendelse er foretaget.« og

b)

Følgende indsættes som stk. 10:

»10.   I de tilfælde, hvor direktionen bestemmer, at omfanget af den anmodede møntudstedelse fra en eller flere af de anmodende medlemsstater i euroområdet kræver ændringer, indgiver den, efter høring af den pågældende medlemsstat, et begrundet forslag, som forklarer de krævede ændringer for Styrelsesrådet. I sådanne tilfælde vedtager Styrelsesrådet afgørelsen om godkendelse af omfanget af møntudstedelse for euroområdet uden ugrundet ophold.«

a)

Stk. 7 erstattes af følgende:

»7.   I de tilfælde, hvor direktionen bestemmer, at det yderligere omfang af møntudstedelse, som en medlemsstat har anmodet om i henhold til afsnit 5, ikke kræver ændringer, vedtager direktionen en individuel afgørelse om anmodningen om ad hoc-godkendelse uden ugrundet ophold.« og

b)

Følgende indsættes som stk. 8:

»8.   I de tilfælde, hvor direktionen bestemmer, at omfanget af den anmodede møntudstedelse fra en medlemsstat i euroområdet kræver ændringer, indgiver den et begrundet forslag, som forklarer de krævede ændringer for Styrelsesrådet. I sådanne tilfælde træffer Styrelsesrådet en individuel afgørelse om en ad hoc-anmodning om godkendelse uden ugrundet ophold.«