EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016D0030
Decision (EU) 2016/1974 of the European Central Bank of 31 October 2016 amending Decision (EU) 2016/810 (ECB/2016/10) on a second series of targeted longer-term refinancing operations (ECB/2016/30)
Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2016/1974 af 31. oktober 2016 om ændring af afgørelse (EU) 2016/810 (ECB/2016/10) om den anden række af målrettede langfristede markedsoperationer (ECB/2016/30)
Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2016/1974 af 31. oktober 2016 om ændring af afgørelse (EU) 2016/810 (ECB/2016/10) om den anden række af målrettede langfristede markedsoperationer (ECB/2016/30)
OJ L 304, 11.11.2016, p. 7–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
11.11.2016 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 304/7 |
DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS AFGØRELSE (EU) 2016/1974
af 31. oktober 2016
om ændring af afgørelse (EU) 2016/810 (ECB/2016/10) om den anden række af målrettede langfristede markedsoperationer (ECB/2016/30)
STYRELSESRÅDET FOR DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 127, stk. 2, første led,
under henvisning til statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæiske Centralbank, særlig artikel 3.1, første led, artikel 12.1, artikel 18.1, andet led, og artikel 34.1, andet led, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
For at opfylde sit mandat til at fastholde prisstabilitet og yderligere forbedre kreditvilkårene for den private sektor samt for at stimulere kreditgivningen vedtog Styrelsesrådet den 28. april 2016 Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2016/810 (ECB/2016/10) (1). Denne afgørelse fastsætter de nærmere betingelser for fire målrettede langfristede markedsoperationer (herefter »TLTRO-II'er«), som skal gennemføres på kvartalsbasis fra juni 2016 til marts 2017. |
(2) |
For at rette op på en uoverensstemmelse mellem den tidsfrist, der gælder for, at ledende institutter kan fremsætte en anmodning om en ændring til sammensætningen af TLTRO-II gruppen, således som den fremgår af den vejledende tidsplan for TLTRO-II'er, der er offentliggjort på ECB's websted, og den periode, der er fastsat i artikel 3, stk. 7, litra a), i afgørelse (EU) 2016/810 (ECB/2016/10), har Styrelsesrådet besluttet, at hvis en ændring til sammensætningen af en TLTRO-II-gruppe er godkendt i overensstemmelse med artikel 3, stk. 5, i afgørelse (EU) 2016/810 (ECB/2016/10) eller foretages i overensstemmelse med artikel 3, stk. 6, litra b) eller c) i denne afgørelse, må det ledende institut først deltage i en TLTRO-II på grundlag af den nye sammensætning af dets TLTRO-II-gruppe, når det har modtaget en bekræftelse fra dets nationale centralbank på, at den nye sammensætning af TLTRO-II-gruppen er blevet godkendt. |
(3) |
Afgørelse (EU) 2016/810 (ECB/2016/10) bør derfor ændres i overensstemmelse hermed — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Ændringer
I afgørelse (EU) 2016/810 (ECB/2016/10) foretages følgende ændringer:
1) |
I artikel 3, stk. 6, litra b), erstattes pkt. i) med følgende:
|
2) |
I artikel 3, stk. 7, erstattes litra a) af følgende:
|
Artikel 2
Ikrafttrædelse
Denne afgørelse træder i kraft den 31. oktober 2016.
Udfærdiget i Frankfurt am Main, den 31. oktober 2016.
For ECB's Styrelsesråd
Mario DRAGHI
Formand for ECB
(1) Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2016/810 af 28. april 2016 om den anden række af målrettede langfristede markedsoperationer (ECB/2016/10) (EUT L 132 af 21.5.2016, s. 107).