EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015D0031
Decision (EU) 2015/1613 of the European Central Bank of 10 September 2015 amending Decision (EU) 2015/5 on the implementation of the asset-backed securities purchase programme (ECB/2015/31)
Decyzja Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2015/1613 z dnia 10 września 2015 r. zmieniająca decyzję (UE) 2015/5 w sprawie realizacji programu zakupu papierów wartościowych zabezpieczonych aktywami (EBC/2015/31)
Decyzja Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2015/1613 z dnia 10 września 2015 r. zmieniająca decyzję (UE) 2015/5 w sprawie realizacji programu zakupu papierów wartościowych zabezpieczonych aktywami (EBC/2015/31)
OJ L 249, 25.9.2015, p. 28–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
25.9.2015 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 249/28 |
DECYZJA EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO (UE) 2015/1613
z dnia 10 września 2015 r.
zmieniająca decyzję (UE) 2015/5 w sprawie realizacji programu zakupu papierów wartościowych zabezpieczonych aktywami (EBC/2015/31)
RADA PREZESÓW EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 127 ust. 2 tiret pierwsze,
uwzględniając Statut Europejskiego Systemu Banków Centralnych i Europejskiego Banku Centralnego, w szczególności jego art. 12 ust. 1 akapit drugi w związku z art. 3 ust. 1 tiret pierwsze, a także art. 18 ust. 1,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
W dniu 4 września 2014 r. Rada Prezesów zdecydowała o rozpoczęciu realizacji nowego programu zakupu papierów wartościowych zabezpieczonych aktywami. W dniu 2 października 2014 r. Rada Prezesów ogłosiła szczegóły programu zakupu papierów wartościowych zabezpieczonych aktywami i zdecydowała, że kryteria kwalifikacji gwarantowanych transz papierów wartościowych zabezpieczonych aktywami typu mezzanine zostaną ogłoszone na późniejszym etapie. |
(2) |
W dniu 18 marca 2015 r. Rada Prezesów zdecydowała, że do zakupu w ramach programu zakupu papierów wartościowych zabezpieczonych aktywami będą kwalifikowane transze papierów wartościowych zabezpieczone aktywami typu mezzanine, które są zabezpieczone odpowiednią gwarancją, spełniającą kryteria zasad Eurosystemu dotyczących zabezpieczeń. Decyzja EBC/2014/45 (1) dotyczy realizacji programu zakupu papierów wartościowych zabezpieczonych aktywami; niezbędne jest jej uaktualnienie w celu uwzględnienia powyższych zmian. |
(3) |
Decyzja EBC/2014/45 powinna zatem zostać odpowiednio zmieniona, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Zmiany
W decyzji EBC/2014/45 wprowadza się następujące zmiany:
1) |
art. 2 pkt 2 otrzymuje brzmienie:
(2) Wytyczne Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2015/510 z dnia 19 grudnia 2014 r. w sprawie implementacji ram prawnych polityki pieniężnej Eurosystemu (EBC/2014/60) (Dz.U. L 91 z 2.4.2015, s. 3).”;" |
2) |
w art. 2 dodaje się pkt 9 w brzmieniu:
|
Artykuł 2
Wejście w życie
Niniejsza decyzja wchodzi w życie dwudziestego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Sporządzono we Frankfurcie nad Menem dnia 10 września 2015 r.
Mario DRAGHI
Prezes EBC
(1) Decyzja Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2015/5 z dnia 19 listopada 2014 r. w sprawie realizacji programu zakupu papierów wartościowych zabezpieczonych aktywami (EBC/2014/45) (Dz.U. L 1 z 6.1.2015, s. 4).