30.3.2012   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 93/1

(1)

Οι λογαριασμοί της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ) και των εθνικών κεντρικών τραπεζών ελέγχονται από ανεξάρτητους εξωτερικούς ελεγκτές, τους οποίους υποδεικνύει το διοικητικό συμβούλιο της ΕΚΤ και εγκρίνει το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

(2)

Σύμφωνα με το άρθρο L.142 παράγραφος 2 του γαλλικού νομισματικού και χρηματοπιστωτικού κώδικα, το γενικό συμβούλιο της Banque de France ορίζει δύο ελεγκτές για τον έλεγχο των λογαριασμών της τελευταίας. Το άρθρο L.823 παράγραφος 1 του γαλλικού εμπορικού κώδικα προβλέπει το διορισμό ενός ή περισσότερων αναπληρωτών ελεγκτών προς αντικατάσταση αυτών σε περίπτωση άρνησης, κωλύματος, παραίτησης ή θανάτου τους.

(3)

Η θητεία των εξωτερικών ελεγκτών της Banque de France θα λήξει με το πέρας του ελέγχου για το οικονομικό έτος 2011. Είναι επομένως αναγκαίος ο διορισμός εξωτερικών ελεγκτών από το οικονομικό έτος 2012.

(4)

H Banque de France επέλεξε τις εταιρείες Deloitte & Associés και KPMG SA ως εξωτερικoύς ελεγκτές της και τις εταιρείες B.E.A.S. και KPMG Audit FS I SAS ως αναπληρωτές ελεγκτές για τα οικονομικά έτη 2012 έως 2017,

1.

Συνιστάται ο διορισμός, από κοινού, των εταιρειών Deloitte & Associés και KPMG SA ως των εξωτερικών ελεγκτών της Banque de France για τα οικονομικά έτη 2012 έως 2017.

2.

Συνιστάται ο διορισμός των εταιρειών B.E.A.S. και KPMG Audit FS I SAS ως αναπληρωτών ελεγκτών σε σχέση με τις εταιρίες Deloitte & Associés και KPMG SA, αντίστοιχα, για τα οικονομικά έτη 2012 έως 2017.