EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0028(01)
2014/30/EU: Decision of the European Central Bank of 29 August 2013 on the national central banks’ percentage shares in the key for subscription to the European Central Bank’s capital (ECB/2013/28)
2014/30/EU: Euroopan keskuspankin päätös, annettu 29 päivänä elokuuta 2013 , kansallisten keskuspankkien prosenttiosuuksista Euroopan keskuspankin pääoman merkitsemisen jakoperusteessa (EKP/2013/28)
2014/30/EU: Euroopan keskuspankin päätös, annettu 29 päivänä elokuuta 2013 , kansallisten keskuspankkien prosenttiosuuksista Euroopan keskuspankin pääoman merkitsemisen jakoperusteessa (EKP/2013/28)
OJ L 16, 21.1.2014, p. 53–54
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2018; Kumoaja 32018D0027
|
21.1.2014 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 16/53 |
EUROOPAN KESKUSPANKIN PÄÄTÖS,
annettu 29 päivänä elokuuta 2013,
kansallisten keskuspankkien prosenttiosuuksista Euroopan keskuspankin pääoman merkitsemisen jakoperusteessa
(EKP/2013/28)
(2014/30/EU)
EUROOPAN KESKUSPANKIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännön ja erityisesti sen 29.3 ja 29.4 artiklan,
ottaa huomioon Euroopan keskuspankin (EKP) yleisneuvoston myötävaikutuksen Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännön 46.2 artiklan neljännen luetelmakohdan mukaisesti,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Kansallisten keskuspankkien prosenttiosuuksista Euroopan keskuspankin pääoman merkitsemisen jakoperusteessa 21 päivänä kesäkuuta 2013 annetulla päätöksellä EKP/2013/17 (1) vahvistettiin Euroopan keskuspankkijärjestelmään (EKPJ) 1 päivänä heinäkuuta 2013 kuuluneille kansallisille keskuspankeille 1 päivästä heinäkuuta 2013 sovellettavat painoarvot (jäljempänä ’painoarvot’) EKP:n pääoman merkitsemisen jakoperusteessa (jäljempänä ’pääoman jakoperuste’). |
|
(2) |
Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännön (jäljempänä ’EKPJ:n perussääntö’) 29.3 artiklassa edellytetään, että painoarvot tarkistetaan joka viides vuosi EKPJ:n perustamisen jälkeen EKPJ:n perussäännön 29.1 artiklan määräyksiä vastaavasti. Tarkistettu pääoman jakoperuste tulee voimaan tarkistusta seuraavan vuoden ensimmäisenä päivänä. |
|
(3) |
Viimeisin EKPJ:n perussäännön 29.3 artiklan mukainen painoarvojen tarkistus tehtiin vuonna 2008, ja se tuli voimaan 1 päivänä tammikuuta 2009 (2). Tämän jälkeen EKP:n pääoman jakoperustetta on mukautettu uuden jäsenvaltion Euroopan unioniin liittymisen johdosta EKPJ:n perussäännön 48.3 artiklan määräysten mukaisesti (3). |
|
(4) |
Euroopan komissio on toimittanut Euroopan keskuspankin pääoman merkintään sovellettavan jakoperusteen tarkistamista varten tarvittavista tilastotiedoista 15 päivänä heinäkuuta 2003 tehdyn neuvoston päätöksen 2003/517/EY (4) mukaisesti EKP:lle tilastotiedot tarkistetun pääoman jakoperusteen määrittämiseksi, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Pyöristäminen
Kun Euroopan komissio toimittaa tarkistetut tilastotiedot pääoman jakoperusteen tarkistamista varten eikä lukujen summaksi saada 100:aa prosenttia, poikkeama korjataan seuraavasti: i) jos summa on vähemmän kuin 100 prosenttia, lisätään 0,0001 prosenttiyksikköä pienimpään osuuteen tai pienimpiin osuuksiin nousevassa järjestyksessä, kunnes tulokseksi saadaan tasan 100 prosenttia, tai ii) jos summa on enemmän kuin 100 prosenttia, vähennetään 0,0001 prosenttiyksikköä suurimmasta osuudesta tai suurimmista osuuksista laskevassa järjestyksessä, kunnes tulokseksi saadaan tasan 100 prosenttia.
2 artikla
Painoarvot
EKPJ:n perussäännön 29 artiklassa tarkoitetut kansallisten keskuspankkien painoarvot pääoman jakoperusteessa ovat 1 päivästä tammikuuta 2014 alkaen seuraavat:
|
Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique |
2,4778 % |
|
Българска народна банка (Bulgarian National Bank) |
0,8590 % |
|
Česká národní banka |
1,6075 % |
|
Danmarks Nationalbank |
1,4873 % |
|
Deutsche Bundesbank |
17,9973 % |
|
Eesti Pank |
0,1928 % |
|
Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland |
1,1607 % |
|
Bank of Greece |
2,0332 % |
|
Banco de España |
8,8409 % |
|
Banque de France |
14,1792 % |
|
Hrvatska narodna banka |
0,6023 % |
|
Banca d’Italia |
12,3108 % |
|
Central Bank of Cyprus |
0,1513 % |
|
Latvijas Banka |
0,2821 % |
|
Lietuvos bankas |
0,4132 % |
|
Banque centrale du Luxembourg |
0,2030 % |
|
Magyar Nemzeti Bank |
1,3798 % |
|
Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta |
0,0648 % |
|
De Nederlandsche Bank |
4,0035 % |
|
Oesterreichische Nationalbank |
1,9631 % |
|
Narodowy Bank Polski |
5,1230 % |
|
Banco de Portugal |
1,7434 % |
|
Banca Națională a României |
2,6024 % |
|
Banka Slovenije |
0,3455 % |
|
Národná banka Slovenska |
0,7725 % |
|
Suomen Pankki |
1,2564 % |
|
Sveriges Riksbank |
2,2729 % |
|
Bank of England |
13,6743 % |
3 artikla
Voimaantulo ja kumoaminen
1. Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta2014.
2. Kumotaan päätös EKP/2013/17 1 päivästä tammikuuta 2014.
3. Päätökseen EKP/2013/17 tehtyjen viittausten katsotaan koskevan tätä päätöstä.
Tehty Frankfurt am Mainissa 29 päivänä elokuuta 2013.
EKP:n puheenjohtaja
Mario DRAGHI
(1) EUVL L 187, 6.7.2013, s. 15.
(2) Päätös EKP/2008/23, tehty 12 päivänä joulukuuta 2008, kansallisten keskuspankkien prosenttiosuuksista Euroopan keskuspankin pääoman merkitsemisen jakoperusteessa (EUVL L 21, 24.1.2009, s. 66).
(3) Päätös EKP/2013/17, annettu 21 päivänä kesäkuuta 2013, kansallisten keskuspankkien prosenttiosuuksista Euroopan keskuspankin pääoman merkitsemisen jakoperusteessa (EUVL L 187, 6.7.2013, s. 15).
(4) EUVL L 181, 19.7.2003, s. 43.